Blasé ?

Posté dans MOTS par kerbacho - Date : décembre 31st, 2009

Fin d’année, fin de décennie. Blasé ? Certainement pas par les mots ni par leur étymologie.
Celle du mot blasé par exemple : d’après le Robert, ce mot du vocabulaire militaire date du XVIIe siècle, et viendrait peut-être du moyen néerlandais blazen « gonfler, enfler », d’où blasé en picard, rouchi « gonflé ou blêmi par l’excès d’alcool » ; on a invoqué aussi le provençal blazir « faner, abîmer », d’origine francique : blasjan « enflammer, embraser », où on reconnaît le néerlandais blazen, et l’allemand blasen « souffler, gonfler ».

Blasé, certainement pas, mais soufflé par la ronde des mots, oui !

Eduardo Chillida – exposition à Alden Biesen en 2007

Posté dans divers par kerbacho - Date : décembre 30th, 2009

Eduardo Chillida - sculpture exposée à Alden Biesen en 2007 - photo DM
Eduardo Chilida
oeuvre (env. 50 cm) vue à Alden Biesen lors de l’exposition Confessiones en 2007.

Partho Sarathy en 2003 à l’Espace Senghor à Bruxelles

Posté dans HINDOUSTAN, REGARDER par kerbacho - Date : décembre 29th, 2009

Partho Sarathy – Espace Senghor – Bruxelles – 14 juin 2003

TED : Chimamanda Adichie: The danger of a single story

Posté dans divers par kerbacho - Date : décembre 28th, 2009

« Stories matter ! [...] when we realize that there is never a single story about any place, we regain a kind of paradise. »
TED, le site d’origine, offre une excellente fonction de transcription intégrale en anglais et dans 10 autres langues. Malheureusement il n’y a pas le français.

Merci Sara.

Célébration collective

Posté dans CARNATIC, ÉCOUTER, REGARDER par kerbacho - Date : décembre 27th, 2009

En ces temps de célébration collective et de chants de Noël affadis, je propose de jeter un coup d’oeil au festival Thyagaraja qui se tient chaque année à Thiruvaiyaru près de Thanjavur au bord de la rivière Cauvery, au sud de Chennai et de Pondichery.

161 st Satguru Sri Thyagaraja Aradhana festival – 2008

On remarque au premier plan, côté dames, la chanteuse Suddha Ragunathan (que j’ai eu le plaisir de voir en concert deux fois à Bruxelles, et côté messieurs feu le violoniste Kunnakudi Vaidyanathan (qui ne joue pas, mais que l’on reconnaît aisément à sa coupe de cheveux à la brosse).
On chante ici collectivement cinq des compositions les plus connues et les plus appréciées (parmi des milliers) de Thyagaraja (1767-1847). Les pancharathna kriti ou cinq joyaux.

Les notions de patrimoine culturel, de célébration collective, de transmission orale ont encore ici une dimension qui font réfléchir.
Détail amusant, vers 4:28, le plan sur une personne en train de téléphoner.

Il y a une vingtaine de séquences vidéo sur YouTube qui donnent une bonne idée, me semble-t-il, de l’ambiance. En voici une deuxième qui montre bien la ferveur et la concentration des participants :

Je ne m’en lasse pas… pas plus que du violoniste Kunnakudi Vaidyanathan, personnage assez extravagant. Le voici en action, quelques jours avant son récent décès, avec une très belle chemise, de très beaux bijoux (bagues, collier, bracelet), une très belle serviette sur la mentonnière, un très beau maquillage et quelle musique !

Les musiciens sont souvent mal filmés, par des opérateurs qui n’y connaissent rien à la musique. On appréciera ici quelques gros plans sur les doigts de la main gauche, intéressants pour suivre des yeux l’ornementation mélodique.

Le deuxième morceau est une composition au caractère rythmique très marqué, basée sur un poème au mètre élaboré, appelé Tiruppugazh, et qui malgré les apparences trompeuses pour un auditeur occidental, est un morceau dévotionnel vieux de cinq siècles :

Voici le même étonnant personnage, cette fois en costume occidental, dans un arrangement assez… éclectique :-)

La même chose, mais dans un contexte plus classique :

Le spectateur occidental non initié pourrait douter du sérieux de ce musicien. Voici pour dissiper ses doutes bien légitimes un extrait de film datant des années 1970 où l’on voit Kunnakudi Vaidyanathan avec le grand chanteur Madurai S. Somasundaram (1919-1989) plus connu sous le petit nom de Madurai Somu :

Maruthamalai Mamaniye par Madurai Somu – dans le film Deivam (1971)

Accessoirement cet extrait qui mêle des images documentaires à l’action d’un film de fiction, donne lui aussi un bel exemple de célébration collective. Dans les films documentaires de Louis Malle on trouve de très belles images de ces extraordinaires processions de chars.

Je recommande l’excellent coffret de 8 films de Louis Malle réunis sous le titre « l’Inde fantôme » dont sont extraites ces séquences.

Non seulement les images sont extraordinaires, mais que dire du regard cinématographique et du commentaire de Louis Malle ?

Arshad Ali Khan, né en 1984

Posté dans ÉCOUTER, HINDOUSTAN par kerbacho - Date : décembre 22nd, 2009

Dans la série « Qui a dit qu’il n’y avait plus de bons jeunes chanteurs ? » il me semble qu’il serait grand temps de faire venir en Europe ce jeune homme à mon avis extraordinaire. Il n’y a rien à voir dans ces séquences vidéo de YouTube, mais ce n’est pas plus mal, on écoutera avec d’autant plus d’attention cette musique d’une intensité qui paraît prodigieuse quand on sait qu’elle émane de la gorge d’un chanteur âgé de moins de 25 ans.

Raga Multani – vilambit (extrait 1) – Arshad Ali Khan
L’excellent joueur de tabla est Samar Saha, l’harmonium est tenu par Jyoti Goho.

Raga Multani – vilambit (extrait 2) – Arshad Ali Khan

Raga Multani – vilambit (extrait 3) – Arshad Ali Khan

Il y a sur YouTube trois autres extraits de ce concert avec Raga Multani.
Du même jeune chanteur, il existe de Raga Todi un enregistrement encore plus beau (j’adore ce raga du matin), qui n’est ni commercialisé ni sur YouTube, mais dont je ne sais plus comment il est arrivé jusqu’à moi.

Rajan Mishra | Sawai Gandharva Music Festival

Posté dans ÉCOUTER, HINDOUSTAN, REGARDER par kerbacho - Date : décembre 21st, 2009

Une heure d’un concert (des années 80?) qui a dû être mémorable ! Rajan Mishra chante Raga Jaijaivanti – Shantilal Shah joue du tabla, le nom de l’accompagnateur à l’harmonium m’échappe. Sajan Mishra est assis à côté de son frère, mais il ne chante presque pas.
Ici l’inégalité des deux chanteurs est flagrante, l’un, Rajan si je ne me trompe pas, est en pleine possession de ses moyens et le montre, visiblement inspiré, l’autre, Sajan, fait pâle figure (il tousse, est-il malade?) et ne le cache pas.
Le matériau mélodique plutôt ténu du raga Jaijaivanti est étiré à l’extrême pendant la première demi-heure. Ça ne doit pas être à la portée du premier venu de s’attarder ainsi sur quelques notes sans s’égarer ni perturber «l’image sonore » du raga.

NB : Je ne serais pas étonné que cet enregistrement finisse par être supprimé car c’est un produit commercial, toujours en vente.

Supratik Sengupta

Posté dans ÉCOUTER, HINDOUSTAN, REGARDER par kerbacho - Date : décembre 18th, 2009

Ce ne sont pas les bons musiciens qui manquent dans la jeune génération, mais il n’est pas toujours facile de les repérer ne serait-ce que parce que leurs noms se ressemblent tant.
Supratik Sengupta

Supratik Sengupta est un superbe sitariste à en juger par cet enregistrement en concert de Raga Lalit. Le signal audio est de piètre qualité mais cela vaut le coup de suivre, ne serait-ce que pour la rareté de Lalit en concert. Un raga difficile, traité ici avec rigueur et sensibilité. Il y a beaucoup de très beaux moments.

Alap – On remarquera la maîtrise parfaite des meends dans le registre grave (à condition de ne pas fixer son attention sur les parasites) et l’atmosphère paisible créée par le musicien. Malheureusement, juste au moment où on se dit que l’étrnité pourrait commencer, c’est la fin du clip.

Jod – Impressionnant passage dans l’aigu, avec les grands intervalles disjoints, caractéristiques de Lalit. L’ensemble laisse une impression de forte densité et d’équilibre.

Tags: ,

La mémoire des noms

Posté dans divers par kerbacho - Date : décembre 17th, 2009

« The internet is just changing the way we do things completely. »

Lire l’étonnant témoignage de Sanjay Subrahmanyan.


Photos de Sriram

Superbe sarod

Posté dans HINDOUSTAN, REGARDER par kerbacho - Date : décembre 14th, 2009

Sarod by Kartar Chand - photo by Luc de Gezelle.

Sarod built by Kartar Chand, Delhi - photo by Luc de Gezelle. Thank you, Klaas, for publishing.


D’autres très belles photos (merci Luc) de ce très bel instrument sont ici.