Débloque-notes

RAGA MAQAM DASTGAH etc.
Traditional Music from India and the Islamic World on CD
Axel Elbin, Füsilierstr. 4, D-40476 Düsseldorf, Germany
tel & fax +49-211-4541122
e-mail: info@raga-maqam-dastgah.com
www.raga-maqam-dastgah.com
UST-ID: DE175507910

Musik der Islamischen Welt – Lagerliste (Stand Februar 2008), Teil 1
Music from the Islamic World – stocklist (february 2008), part 1

Die hier aufgeführten CDs sind am Lager und können sofort geliefert werden. Bitte beachten Sie, dass einige Titel nur in kleinen Stückzahlen vorrätig sind. Selbstverständlich können alle anderen Titel aus früheren Newslettern, die hier nicht aufgeführt sind, besorgt werden, soweit noch lieferbar. Die Neuerscheinungen aus dem Februar Newsletter sind hier nicht enthalten. Für die Iran-Abteilung gilt: ab einem Bestellwert von 75,00 EUR erhalten Sie 10% Rabatt auf Bestellungen, die bis zum 29.2.2008 eingehen.

These CDs are in stock and can be delivered immediately. Please note, that some titles are available only in very limited quantities. Of course we can order for you all other titles from older newsletters, which are not included here, as far as they are still available. The new releases from our february newsletter are not included here. For the Iran department: for an ordering value from 75,00 EUR upwards you receive 10% off for orders which reach us up to the 29th of february 2008.

ÄGYPTEN – EGYPT – Sufi-Musik – Sufi-Music:
Sheikh Ahmad Barrayn (Vocal & Riqq) – Sufi Songs, LONG DISTANCE, 3060702, EUR 17,00
Mit Fawzy Hafez (Gharb, Nay & Duf), Mahmoud Ahmad Mohamad (Naqrazan & Gesang) & Salah Hefny Mohamed (Duf & Gesang). Exzellente Aufnahme dieses grossen Maddah (Sufisängers) aus Oberägypten. Sehr perkussiv.

Sheikh Ahmad Al-Tuni (Vocal) – The Sultan of all Munshidin, LONG DISTANCE, 3060972, Doppel-CD, EUR 21,00
Sehr interessanter Munshid (Sufisänger) aus Oberägypten, begleitet von Kamanga (Violine), Reqq (Rahmentrommel), Tabla (Trommel), Naqrazan (Zimbeln), ‘Ud, Qawwal (Rohrflöte) und einem 2. Sänger. Aufnahme aus dem Theatre de la Ville, Paris. Jedes der 4 langen Stücke der Doppel-CD beginnt mit einer langen, nur von den Melodieinstrumenten begleiteten Vokalimprovisation.
Dies ist nach der CD von Sheikh Ahmad Barrayn (3060702) und der Doppel-CD von Sheikh Yasin al-Tuhami (3060542) die dritte CD mit ägyptischer Sufimusik des Labels.

ÄGYPTEN – EGYPT – Klassische Musik – Classical Music:
Abdu Dagir (Violin) & Ensemble – Malik at-Taqasim, ENJA, CD 8012-2, EUR 16,00
Ensemble: Mustafa Abd el-Naby (Violin), Rezq Soliman (Nay), Roman Bunka (Ud), Issam El-Mallah (Mazhar, Riqq, Bandir) & Taha al-Sayyad Taha (Cello). Live at the 8th Music Meeting, Nijmegen, November 1st, 1992. Kompositionen von Abdu Dagir, in denen Raum für Soloimprovisationen (Taqsims) ist.

El Hefny Music Ensemble – Daoud Husni (1870-1937) – Great Mediterranean Composers, CD in Buch, EN CHORDAIS, CD 1921, EUR 19,00
Daoud Husni war einer der bedeutendsten Komponisten spätklassischer arabischer Musik aus Ägypten zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Das Ensemble besteht aus 5 Sängern und Sängerinnen und 9 Musikern, die zwei Violinen, Qanun, Nay, ‘Ud, Cello, Contrabass, Riqq und Tabla spielen. Das Repertoire besteht aus spätklassischer arabischer Musik in verschiedenen Genres, von Daoud Husni in verschiedenen Maqamen komponiert. Meist von einem Solo-Sänger oder -Sängerin vorgetragen. Das Buch (77 + 19 Seiten) ist von Dr. Ratiba El Hefny, dem Artiscic Director of the El Hefny for Music Studies, verfasst. Gutes Ensemble, gute Sänger und Sängerinnen, typisch spätklassisch-arabisches Repertoire. Total time: 70:48.

DVD: Om Kalthoum (Vocal) – En concert – Ya Msaharni (Tu es l’amour), Paroles de Ahmed Ramy, Musique de Sayed Mekkawi. Concert enregistré en 1972, DVD & Bonus Audio CD, TF1 VIDEO & AMAL AL PHAN, ADD 606, EUR 22,00

Aicha Redouane (Vocal) et l’ensemble al-Adwar: Habib Yammine (Riqq), Salah el-Dine Mohammad (Qanun) & Oussama Hantira (Kaman) – Nahda du Proche-Orient: Wasla en Maqam Bayyati, Wasla en Maqam Siga & Wasla en Maqam Bayyati, LE CHANT DU MONDE, 274 1154, EUR 15,50
Musik der Nahna – der Erneuerung der klassischen Maqam-Musik in der 2. Hälfte des 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts, bevor diese Musik von Oum Kalthoum und Nachfolgern völlig verdrängt wurde. Aicha Redouane hat diese Musik an Hand alter Aufnahmen (siehe die historischen Aufnahmen weiter unten in der Serie „Archives de la musique arabe ») rekonstruiert.

Aicha Redouane (Vocal) – Arabesques vocales – Proche-Orient, INSTITUT DU MONDE ARABE, IMA 321015, EUR 17,00
Mit dem Ensemble Al-Adwar: Salah el-Din Mohamed (Qanun), Brahim Meziane el-Otmani (‘Ud), Farhat Bouallagui (Kaman/Violine) & Habib Yammine (Riqq). Neuausgabe einer 1996 erschienenen CD. Hervorragende Sängerin, die die klassische arabische Musik aus der Zeit vor Omm Kalthum neu belebt. Waslas in den Maqams Hijaz, Bayyati & Hijaz Kar.

Women of Egypt 1924-1931 – Pioneers of stardom and fame – Compilation and text by Amira Mitchell, TOPIC RECORDS, TSCD 931, EUR 18,00
Grossartige Anthologie der ersten Generation professioneller Sängerinnen in Ägypten. Mit Munirah al-Mahdiyyah, Badi’ah Masabni, ‘Aqilah Rateb, Ratibah Ahmed, Fatimah Sirri, Sekinah Hassan, Fathiyyah Ahmed, Umm Kulthum u.a. Mit ausführlichem Booklet. From the World & Traditional Music Section of the British Library Sound Archive.

The Music of Islam Vol. 1: Al-Qahirah – Classical Music of Cairo, Egypt – M. El Gbaly (‘Ud), M. Abd El Khalek (Qanun), M. Foda (Nay), Kh. Gomaa (Tabalah), I. Gomaa (Duff), H. El Araby (Riqq): Khatwet Habibi, El Helwa Dayer Shebbak, ‘Ud Solo, Ana Fi Entizarak Khalet a.o., CELESTIAL HARMONIES, 13140-2, EUR 16,50

DVD: Al Oud – Das Holz – Ein Film von Fritz Baumann – Mit Hamza el Din, Abdou Dakr, Roman Bunka, Mohamed Mounir, Mahmut Kamel und Hussein el Bachery, DVD, ABSOLUT MEDIEN, 021, EUR 14,90
„Der Film entführt in eine fremde Welt, vermittelt ägyptisches Lebensgefühl, orientalische Mystik und viel von dem Zauber traditioneller arabischer Musik. » (TIP) Al Oud ist kein Dokumentarfilm im üblichen Sinne: indem Fritz Baumann die Macht der Bilder und die Magie der Musik 85 Minuten lang für sich sprechen lässt, erzeugt er eine enorme Tiefenwirkung (aus dem Begleittext). Ausgezeichnet mit dem „Deutschen Kamerapreis » und dem „Gold Hugo, Chicago Filmfestival ». DVD5, PAL, codefree, deutsche Fassung, z.T. mit arabischen und englischen Dialogen und deutschen Untertiteln, Kapiteleinteilung, Links. Länge: 85 Minuten. Film über eine ‘Ud und ihre Reise von den Werkstätten und Musikern Kairos bis in ein Dorf am Nil in Oberägypten. Schöne, ruhige Bilder.

ÄGYPTEN – EGYPT – Folklore:
Mustafa Abdelazez Mohamed Amer (Arghul), Mohamed Mourad Migally (Rababah) & Hanafi Ali Ibrahim (Tablah) – Mustafa Abdelazez Mohamed Amer.Arghul, DOM RECORDS/LONG ARMS, CDDOMA 03014, EUR 17,00
In Moskau gemachte Studioaufnahme des legendären, mittlerweile verstorbenen Arghul-Spielers, der als Mitglied der Musiciens du Nil berühmt geworden ist. Arghul ist eine Doppelrohrflöte, ein wenig eine volkstümliche Art von Oboe. Total Time: 51:08.

Gypsies of the Nile – Rahhal, ARC Music, EUCD 1628, EUR 18,00
Instrumente: Magrouna (Doppel-Rohrflöte), Mizmar (Oboe), Rebaba (Spießgeige), Tabla, Doholla (große Trommel), 2 Duff (Rahmentrommel) & Tabla Baladi; Solosänger: Miss Hala Mahmoud, A.
Saber & Mostafa Abdallah. Neue Aufnahme von 79 Minuten Länge.

The Musicians of the Nile – Down by the river, LONG DISTANCE, 0580105, EUR 17,00
Nach vielen Jahren endlich eine neue Studioaufnahme des bekannten Zigeuner-Ensembles aus Oberägypten, aus der Gegend von Luxor, das seit 1975 regelmässig in Europa tourt. Mohammed Mourad Migally (Rababah), Youssef Ali Bakash (Vocal & Daff), Ramadan Hassan (Vocal & Rababah), Mustafa Abdel Aziz (Arghul), Fawy Ahmad Othman (Rababah), Fawy Hafez (Gharb), Hanafi Mohammed Aly (Tablah), Qenawi Bakhit Qenawi (Mizmar), Ramadan Atta (Mizmar) & Djad al-rabb Mahmoud (Tablah Baladi).

El Tanbura – Between the Desert and the Sea, WORLD VILLAGE, W 450002, EUR 17,00
El Tanbura ist ein Kollektiv von Meistermuskern und Sängern aus Port Said, das sich der alten Folklore der Region am Mittelmeer und Suez-Kanal gewidmet hat. Die Musiker spielen verschiedene altägyptische Leiern und Harfen wie die Simsimiyya, die Tanbura und die Gandouh, aber auch die Nay und zahlreiche Trommeln. Mit exzellenten Sängern.

Ensemble al-Tanburah sous la direction de Zakaria Ibrahim – La Simsimiyya de Port-Said, INSTITUT DU MONDE ARABE, IMA 321026, EUR 17,00
Total Time: 55:05

The Music of Islam Vol. 2: Music of the South Sinai Bedouins – Selim Seliman (Vocal, ‘Ud & Simsimiyya), Soliman Hussein (Oil-Can Drumming) a.o.: Ba’ad Al-’Asaha, Fi Solam al Taeira, Lala Todayeqqoun, El Banat Metalemat a.o., CELESTIAL HARMONIES, 13141-2, EUR 16,50

The Music of Islam Vol. 3: Music of the Nubians, Aswan, Egypt – The Aswan Troupe for Folkloric Arts (Vocals, Tabalah, Tar, ‘Ud) dir. by Dr. Fawzy Fawzy: Al-Kartch, Folk Song, Nubian Rhythms, Zafa, Popular Games a.o., CELESTIAL HARMONIES, 13142-2, EUR 16,50
Sehr perkussiv.

AFGHANISTAN:
Afghanistan – Les Trésors retrouvés: Ali Delbari Khamosh – Mohammed Naim Mazari & Malang Nejrabi (4:35), Naghma – Mohammed Naim Mazari & Malang Nejrabi (3:06), Tribal Song – Mohammed Naim Mazari & Malang Nejrabi (8:31), Atan National Dance – Mohammed Naim Mazari & Malang Nejrabi (2:48), Atan Nomad Dance – Mohammad Hussein & Dost Mohammad (3:55), Caravan Song – Abdul Kadar (5:49), Zeirbaghali – Malang Nejrabi (4:24), Song from Herat – Abdul Kadar (3:11), Love Song – Mohammed Naim Mazari & Malang Nejrabi (3:32), Dambura (1:56), Pashto Love Song – Mohammed Naim Mazari & Malang Nejrabi (5:34), Dari Love Song – Abdul Kadar (2:49), Patriotic Song – Abdul Kadar (1:43), Battle Tune – Mohammad Hussein & Dost Mohammad (2:12), MUSÉE GUIMET – MILAN RECORDS, 399 069-2, EUR 18,00
Begleit-CD zur grossen Afghanistan Austellung gleichen Namens im Musée Guimet in Paris. Aufnahmen von Deben Bhattacharya. Teilweise identisch mit der bei ARC erschienenen CD „Inside Afghanistan ».

Bahauddin (Tanbur) – Tanbur – 2002 – Afghanische Volksmusik, M. OSMAN ALIM, EUR 12,00
Exzellenter Tanbur-Spieler, von Tabla, gelegentlich auch von Flöte und Dhol begleitet. Sehr schöne, neuere Aufnahme mit gutem Klang. Zusätzlich einige ältere Aufnahmen mit recht gutem Klang. Tanbur ist eine Langhalslaute, die ein wenig wie eine Vorform der indischen Sitar aussieht und auch ähnlich gespielt wird. Grossartig.

Fateh Ali Khan (Vocal) & Naiem Nazzari (Vocal) & Irshad Hussein/Wasiq Aseel (Tabla) – Volume 1 – 1997: Thumri in Raga Pahadi (Ustad Fateh Ali Khan) (7:38), Khyal in Raga Adana (Ustad Fateh Ali Khan) (9:42), Khyal in Raga Bhopali (Ustad Fateh Ali Khan & Naiem Nazzari) (14:26), Tarana in Raga Miyanki Todi (Ustad Fateh Ali Khan & Naiem Nazzari) (15:01), Farsi Ghazal (Naiem Nazzari) (7:08), Farsi Ghazal (Naiem Nazzari) (9:07), MARCO POLO, MR034, EUR 12,00
Fateh Ali Khan ist ein exzellenter, charismatischer Sänger aus Pakistan, der Enkel von einem der beiden Begründer der Patiala Gharana. Naiem Nazzari ist ein Schüler von Ustad Sarahang, der nach dessen Tod sein Studium bei Ustad Fateh Ali Khan, der ja zur gleichen Traditionslinie gehört, fortgesetzt hat. Exzellent. Volume 2 ist leider nie erschienen.

Sharif Ghazal (Vocal) & Fateh Ali Khan (Vocal) & Fawad Tahari (Violin) & Ghulam Abbas Khan (Tabla) – Live Concert, CHORASAN MUSIK, EUR 12,00
Sharif Ghazal ist einer der Hauptschüler von Ustad Sarahang. Das Repertoire besteht aus den für Afghanistan typischen Ghazals und einer Raga Bhoopali. Zum Abschluss der CD ein Stück (Raga Pahari) von dem grossen pakistanischen Sänger Fateh Ali Khan, dem bedeutendsten heutigen Vertreter der Patiala Gharana, zu der ja auch Ustad Sarahang gehörte.

Khalil Gudaz (Sitar) & Anu, Fareed & Mubarak Khan (Tabla) – The Sound of Sitar, KHALIL GUDAZ, EUR 12,00
Khalil Gudaz ist der führende Sitar-Spieler Afghanistans. Er ist Schüler von Muhammad Omar, Irfan Mohammad Khan (Lucknow Shajahanpur Gharana), Partha Das (Maihar Gharana) und Amjad Ali Khan. In seinem Spiel verbindet er afghanische Folk-Tunes mit indischen Dhuns und Bandishs. Schön.

Khalil Gudaz (Sitar) & Ustad Arif (Tabla) – Souvenirs, SOUTH ASIAN MUSIC ACADEMY, CD 2, EUR 12,00
Afghanische Folk-Tunes auf Sitar. Ustad Arif ist der jüngste Bruder und Schüler des legendären afghanischen Tabla-Spielers Ustad Hashim, der seinerseits Schüler von Mian Qadir Bakhsh war, der auch der Lehrer von Alla Rakha war. Neue Aufnahme, sehr hübsch.

Mehri Maftun (Vocal & Dambura), Abdul ‘Aziz Jan (Ghijak & Background Vocals) & Abdul Salam (Tablak) – Music from Afghan Badakhshan – Az sharare chasm-e tu sokham – I am burning from the sparks of your eyes, PAN RECORDS – Ethnic Series, PAN 2105, EUR 16,50
Exzellent, sehr spannend. Folkmusic aus dem afghanischen Badakhshan (im Nordosten Afghanistans) und Nordafghanistan. Recordings: 28 June 2003 in the house of the father-in-law of Mehri Maftun in Zargaran, a village near Eshkashim.

Ustad Mahwash (Vocal) & Radio Kabul Ensemble – Ghazals afghans, CD in schön gestaltetem Büchlein: Dokhtar e bagh (7:50), Khuye Atashin (4:22), Dar an nafas (6:22), Zindegi (7:14), Farchar (8:30), Del e na sukhte (6:23), Paye ashq (4:00), Bad az Khoda (6:40), Tchechman siah (4:31) & Lalo, lalo (3:40), ACOORDS CROISÉS, AC 118, EUR 19,00
Schöne neue Aufnahme der legendären Sängerin. Das Radio Kabul Ensemble besteht aus: Ghalil Gudaz (Sitar, Harmonium & Arrangements), Daud Khan Sadozai (Sarod & Rubab), Gholam Nejrawi (Zirbaghali), Henri Tournier (Flute Bansuri) & Prabhu Édouard (Tabla). Das hübsch gestaltete Büchlein enthält neben einem Interview mit der Sängerin und einer Einführung in das Genre Ghazal Übersetzungen (englisch und französisch) aller gesungenen Texte.

Ustad Mohammad Omar (Rabab) & Zakir Hussain (Tabla) – Virtuoso from Afghanistan: Shakal & Naghma in the melodic mode of Emen (Yeman) (21:36), Shakal & Naghma in the melodic mode of Bopali (Bhupali) (10:10), Tabla-Solo in Jhaptal (7:52), Shakal & Naghma in the melodic mode of Pelo (Pilu) (15:57) & Keliwali in the melodic mode of Kastori (6:56), SMITHSONIAN FOLKWAYS RECORDINGS, SFW CD 40439, EUR 18,00
Das legendäre Konzert an der University of Washington, Seattle von 1974, das bisher nur in schlechten und unvollständigen Kopien kursierte.

Daud Khan Sadozai (Robab) & Yama Karim (Tabla) – Tribute to Afghanistan: Rag Talang (13:07), Pashto Ghazal (8:35), Aisha (5:23), Ghazal in Rag Pilo (9:22), Nasru-Nasru Jan (8:16), Folk Tune (4:08), FELMAY, fy 8077, EUR 14,50
Schüler von Ustad Mohammad Omar und Amjad Ali Khan. Schöne Aufnahme. Die CD enthält auch ein Video von 15 Minuten Länge mit einem Interview und einem Konzertausschnitt.

Homayun Sakhi (Rubab) & Toryalai Hashimi (Tabla) – Music of Central Asia Vol. 3 – The Art of the Afghan Rubab: Raga Madhuvanti (34:32), Raga Yaman (31:40) & Kataghani (4:01), Deluxe CD / DVD Set, SMITHSONIAN FOLKWAYS RECORDINGS, SFW CD 40522, EUR 26,00
Homayoun Sakhi, auch bekannt unter dem Namen Gholam Dastegir Homayoun, Sohn und Schüler von Gholam Sakhi, der seinerseits Schüler von Ustad Muhammad Omar war, ist heute einer der besten und namhaftesten Rabab-Spieler. Er spielt hier zwei klassische Ragas und ein kurzes Folklore Stück aus Nordafghanistan. Sehr spannendes und facetten-reiches Rubab-Spiel. Grossartig. Die DVD enthält eine Einführung in die Serie, einen 24-Minuten Film, ein interaktives Instrumenten-Glossar und eine Karte Zentralasiens. Mit einem schön gestalteten 32 Seiten Booklet mit zahlreichen Fotos. „From Kabul to California, Homayun Sakhi is admired as the outstanding Afghan rubâb player of his generation, a charismatic virtuoso who has pushed the limits of his instrument. With tabla player Toryalai Hashimi, Sakhi plays music that is uniquely Afghan, yet resonates strongly with the spirit of Indian raga. Music of Central Asia is a co-production of the Aga Khan Music Initiative in Central Asia, a program of the Aga Khan Trust for Culture, and the Smithsonian Institution Center for Folklife and Cultural Heritage. The aim of the series is to present leading exponents of Central Asia’s rich and diverse musical heritage to listeners outside the region. » Sehr erfreuliches Produkt.

Homayoun Sakhi (Rabab) & Tooryalai Hashimi (Tabla) – Rubob Live, RUMI PRODUCTIONS, EUR 12,00
Schöne neue Live-Aufnahme. Homayoun Sakhi, auch bekannt unter dem Namen Gholam Dastegir Homayoun, Sohn und Schüler von Gholam Sakhi, der seinerseits Schüler von Ustad Muhammad Omar war, ist heute einer der besten und namhaftesten Rabab-Spieler. Er spielt hier typisch afghanische Folklore.

Humayoon (Ghulam Dastagir Homayoun) (Robab), Nasim (Tabla) & Tela Mohammad (Dhol) – Heat of the Robab, MARCOPOLO, EUR 12,00
Guter Rabab-Spieler, der hier afghanische Folksongs spielt. Neue Aufnahme. Gesamtdauer: 70:09

Dr. Salamat Schiftah (Vocal & Rubab) & Afghan-Ensemble – Afghanistan – Musik – Poesie, SALAMAT SCHIFTAH, EUR 15,00
Afghan-Ensemble: F. Tochi (Tabla), A. Mais (Querflöte), S. Rostamzada (Harmonia), Ch. Schmerda (Blockflöte). Instrumental-Stücke und Stücke mit Gesang, basierend auf traditioneller afghanischer Folklore.

The Ensemble of Rahim Takhari: Rahim Takhari (Vocal, Dambura & Ghijak) & Faqir Mohammad (Rubab) & Bahauddin (Tanbur) & Malang Nejrabi (Zirbaghali) – Shirin Dahani – Sweet lips – Music of North Afghanistan, PAN RECORDS – Ethnic Series, PAN 2089, EUR 16,50
Grossartige Aufnahme, 1996 in Mazar-i Sharif gemacht, von exzellenten Musikern, die alle vorher bei Radio Kabul angestellt waren und vor den Taliban flüchten mussten. Ein gosser Teil der Stücke vom ganzen Ensemble gespielt, aber auch Instrumentalstücke auf Rubab oder Tanbur, immer von dem grossen Malang auf Zirbaghali (ähnlich der iranischen Zarb oder Tombak) begleitet. Auf eine solche Aufnahme haben wir lange gewartet.

Ustad Zalant (Vocal) & Ahmad Wali (Vocal) – Gulha-e-Hameeshagee, PAMIR-STUDIO, EUR 12,00
Mit Ustad Hashim (Tabla) und Ustad Ghulam Nabi (Dilruba) und einem Harmonium-Spieler. Schönes Mehfil (Privatkonzert) älteren Datums mit grossen Meistern städtischer Musik aus Kabul. Recht guter Klang.

DVD: Breaking the Silence – Music in Afghanistan – A BBC Programme, DVD, ADITI, EUR 24,00
60 min. documentary. Im Januar 2002, 2 Monate nach dem Fall der Taliban, in Afghanistan von Simon Broughton aufgenommen. Extra music performances by Ensemble Kaboul (4.11), Ustad Mahwash & Ensemble Kaboul (4.27), Ustad Mashinai (3.20) & Rita Wahzma (5.20). English, french, italian subtitles.

DVD: Zamzama haye Kharabat: Ustad Sarahang, Ustad Rahim Bakhsh, Ustad Amir Muhammed, Ustad Awalmir, Ustad Mahwash, Sharif Ghazal, DVD, BAKHTAR MUSIC, EUR 14,00
Die grossen Sänger aus Kharabat, der ehemaligen Musiker-Strasse Kabuls. Bis auf die Aufnahmen von Amir Muhammed stammen alle aus dem afghanischen Fernsehen, vermutlich aus den späten 70ern (Ustad Sarahang ist 1981 verstorben) und den 80ern. Bild- und Klangqualität unterschiedlich, bei Ustad Sarahang und Rahim Bakhsh gut.

ALGERIEN -ALGERIA – Arabo-Andalusische Musik – Arabo-Andalusian Music:
Ahbab Cheikh Larbi Ben Sari unter der Leitung von Fewzi Kalfat (Vocal, ‘Ud & Violine) – Anthologie de la Musique Arabo-Andalouse, Vol. 2: Nouba Sika, Tlemcen Juin 1996, EUR 10,00

Ahbab Cheikh Larbi Ben Sari unter der Leitung von Fewzi Kalfat (Vocal, ‘Ud & Violine) – Anthologie de la Musique Arabo-Andalouse, Vol. 3: Nouba Rasd-Eddil, Tlemcen Juin 1996, EUR 10,00

Ahbab Cheikh Larbi Ben Sari unter der Leitung von Fewzi Kalfat (Vocal, ‘Ud & Violine) – Anthologie de la Musique Arabo-Andalouse, Vol. 4: Nouba Mezmoum, Tlemcen Juin 1996, EUR 10,00

Ahbab Cheikh Larbi Ben Sari unter der Leitung von Fewzi Kalfat (Vocal, ‘Ud & Violine) – Anthologie de la Musique Arabo-Andalouse, Vol.7: Nouba Maya, Tlemcen Juin 1996, EUR 10,00
Gutes Ensemble der Gharnati-Tradition aus Tlemcen im Westen Algeriens, einer der drei Traditionen arabisch-andalusischer Musik in Algerien. Von den Musikern selbst produzierte CDs, live im Juni 1996 in Tlemcen aufgenommen.

Dahmane Ben Achour (Vocal) & Ensemble – Musique Arabo-Andalouse – Le Nouba -Vol. 4: Nouba Ed D’il, Nouba H’sine (en public), CLUB DU DISQUE ARABE, AAA 143, EUR 15,00
Grosser Sänger der 50er und 60er Jahre.

Abdelkrim Dali (Vocal) (1914-1978) – Musique Arabo-Andalouse – Ecole de Tlemcen – Vol. 2, CLUB DU DISQUE ARABE, AAA 147, EUR 15,00
Aufnahmen von 1938, aus der Zeit, in der er mit dem Ensemble von Cheikha Tetma arbeitete.

Salim Fergani (Vocal & ‘Ud ‘Arbi) – Elegia a la Muerte de Salah Bey – Elegy on the Death of Salah Bey – Constantina 1792: Qalu la arab qalu (Said the Arabs), PNEUMA, PN-870, EUR 18,00
„Considered a masterpiece of urban music from Constantine, this piece constitutes, above all, a historical fresco, that tells the story of a period of the city’s history that is intimately related to the sad fate of its much loved governor…Salim Fergani, true son of the city and descendant of the best performers of this Qasida, beautifully recaptures, with fervor and delicacy, all the emotion contained in these tragic events…Certain factors contribute to make this work original. A singular rhythm, which is not found anywhere else; classification as the only Mehzoun (panegyric) in the Constantine repertoire; and the two preceding pieces that, following the tradition, do not bear any relation to the text of „Salah Bey » but are performed in the same mode and rhythm ». Begleitet von Youcef Bounas (Zurna & Djuwaq o Fhal – Flöten), Nabil Taleb (Kemandja – Violin), Bachir Ghouli (Tar – Rahmentrommel) und Khaled Smair (Darbuqa – Bechertrommel). Total time: 51:42. Mit gutem Booklet in Spanisch, Französisch und Englisch mit den Liedtexten in Arabisch und spanischen und französischen Übersetzungen.

Salim Fergani (Vocal & ‘Ud ‘Arbi) – El Amante Abandonado The Forsaken Lover – Hawzi & Mahjuz: Istikbar (6:11), Hawzi (18:46), Mahjuz (12:22) & Suite Rahaoui: Taqsim ‘Ud & Fhal Rahaoui (7:13), Taqsim Fhal (2:56), Istikbar (4:16), Inklab (4:07), Khlas (3:51), PNEUMA, PN-920, EUR 18,00
Begleitet von Youcef Bounas (Djuwaq o Fhal & Zurna – Flöten), Nabil Taleb (Kemandja – Violin), Bachir Ghouli (Tar – Rahmentrommel) und Khaled Smair (Darbuqa – Bechertrommel). Total time: 59:49. Auf dieser CD werden populäre Formen aus der Tradition von Constantin im Osten Algeriens präsentiert: Hawzi, Mahjuz und zum Schluss eine Suite von populären Liedern im Modus Rahawi. Mit gutem Booklet in Spanisch, Französisch und Englisch mit den Liedtexten in Arabisch und spanischen und französischen Übersetzungen.

Salim Fergani (Vocal & ‘Ud ‘Arbi) – El manantial de tus ojos – Your Eyes are like a Mountain Spring – Silsila H’Sine – Musica clasica andalusi – Maluf de Constantina, Argelia, PNEUMA, PN-850, EUR 18,00
„The Silsila (or Chain) is a succession of linked poems, preceded by an Istikbar. In contrast to the Nubah it is developed in up to four musical modes and one rhythm, at the most two. » Exzellente Aufnahme eines grossartigen Sängers aus einer grossen Tradition, begleitet von seinem Ensemble: Youcef Bounas (Fhal-Flöte), Nabil Taleb (Kemandja-Viola), Bachir Ghouli (Tar-Rahmentrommel) & Khaled Smair (Derbuka). Gesamtdauer: 69:57. Booklet in Spanisch, Französisch und Englisch mit Übersetzung der gesungenen Texte in Spanisch und Französisch und dem arabischen Text.

Salim Fergani (Vocal & ‘Ud ‘Arbi) – La Noria de los Modos – The Wheel of the Modes – Musica Andalusi – Maluf de Constantina (Argelia), PNEUMA, PN-890, EUR 18,00
Das „Rad der Modi » geht auf das 14. Jahrhunbdert zurück. Nach einem Bashraf, einer intrumentalen Einleitung in Zidane-H’sine, durchschreitet der Sänger, begleitet von Youcef Bounas (Fhal-Flöte) und Nabil Taleb (Kemandja-Viola), in freifliessenden Improvisationen nacheinander die Nuba-Modi Rahaoui, Deil, Asbihan, Sika, M’hair, Mezmoum, Rasd, Maya, Asbian, Irak, H’sine, Nawa und Sika H’sine. Gesamtdauer: 70:04. Nur im Bashraf begleiten die beiden Trommler Bachir Ghouli (Tar-Rahmentrommel) & Khaled Smair (Darbuka) das Ensemble. Wunderschöne Aufnahme eines grossartigen Sängers aus einer grossen Tradition. Booklet in Spanisch, Französisch und Englisch mit Übersetzung der gesungenen Texte in Spanisch und Französisch und dem arabischen Text.

Salim Fergani (Vocal & ‘Ud ‘Arbi) – Dos Corazones – Two Hearts – Maluf de Constantina – Musica Andalusi de Argelia: Nuba Rasd Dhil, PNEUMA, PN-440, EUR 18,00
Schöne Aufnahme mit kleinem Ensemble: Youcef Bounaas (Fhal-Flöte), Bachir Ghouli (Tar) & Mohamed Bouchareb (Derbuka). Booklet mit den gesungenen Texten in Arabisch und Übersetzungen ins Spanische. Total time: 66:17.

Salim Fergani (Vocal & ‘Ud ‘Arbi) – Prado de Gacelas – Meadow of Gazelles – Maluf de Constantina
- Musica Andalusi de Argelia: Nuba Sika, PNEUMA, PN-460, EUR 18,00
Schöne Aufnahme mit kleinem Ensemble: Youcef Bounaas (Fhal-Flöte), Bachir Ghouli (Tar) & Mohamed Bouchareb (Derbuka). Booklet mit den gesungenen Texten in Arabisch und Übersetzungen ins Spanische und Französische. Total time: 64:55.

Zakia Karaturki (Vocal) – Musique Arabo-Andalouse – Nouba Rasd, CLUB DU DISQUE ARABE, AAA 198, EUR 15,00
Exzellente Sängerin aus der Tradition von Algier mit schönem Ensemble.

Mohamed Mokhtari (Violin) – Les Virtuoses – Violon: Nahawend, Bayati-Ghrib, Jarka-Mezmoum, Kourdi-Sahli, Sika, Hidjaz-Zidan, Rasd-Dhil, Achouiq & Suite Mezmoum (mit dem Ensemble Symphonique de la R.T.A.), CLUB DU DISQUE ARABE, AAA 083, EUR 15,00
Virtuoser algerischer Violinist, teilweise von Darbuka begleitet.

Nassim El-Andalous (sous la direction de Amin Mesli) – Gharnati tlemcennien – Nouba h’sin et Chants hawzi – Hommage a Redouane Bensari, AL SUR, CDAL 160, EUR 16,50
Schöne Aufnahme aus der Tradition von Tlemcen mit guten Solosängern & -sängerinnen.

Nassima (Vocal & Mandole) – Musique Andalouse d’Alger: Nouba Sika, INSTITUT DU MONDE ARABE, IMA 321046, EUR 17,00
Von achtköpfigem Ensemble begleitet.

Nassima (Vocal, Luth ‘Ud & Mandola) – Moucharabieh – Voie soufie, voix d’amour – The Sufi Spirit, the Spirit of Love, INSTITUT DU MONDE ARABE, IMA 321.078, EUR 17,00
Die bekannte Sängerin klassisch arabisch-andalusischer Musik singt hier Sufi-Gedichte von u.a. Abu Madyan (1126-1198), Ibn ‘Arabi (1165-1240), Emir Abd el-Kader (1807-1883) und Cheikh Ahmed el-’Alawi (1874-1934), auf der Basis arabisch-andalusischer Musik. Ensemble: Pierre Rigopoulos (Daf, Zarb, Darbuka), Noureddine Aliane (Luth ‘Ud), Rachid Brahim Djelloul (Violin) und Mustapha Kaid (Vocal). Gelegentlich mit Gruppengesang. Gesamtdauer: 53:05

ALGERIEN – ALGERIA – Folklore:
Ali El Kencheli (Vocal & Bendir), Sahraoui & Slimane (Gasba-Rohrfltöte) – Chants des Aurès, INSTITUT DU MONDE ARABE, IMA 321024, EUR 17,00
Der grosse alte Meister dieser Musik (geb. 1914). Aurès ist ein von den Chaouia Berbern bewohnter Landstrich im Südosten Algeriens.

Cheikha Remitti (Vocal) – Aux sources du Rai: Hiyya bghat es-Sahra, Sidi Taleb, Dana wa dana, Sidi Abed a.o, INSTITUT DU MONDE ARABE, 321008, EUR 17,00
Begleitet von N. Belahcène (Derbouka), A. Medjahri (Guellal), M. Hamnache & Cheikh Nedromi (Gasba).

Rimitti (Vocal) – Hina ou Hina, THE INTENSE MUSIC, 223541, EUR 7,90
Preiswerte Lizenzausgabe. Auf traditionelle Weise nur von Rahmentrommeln und Flöte begleitet.

ANDALUSIEN (arabisch-andalusische Musik: siehe unter ALGERIEN, MAROKKO & TUNESIEN):
Tres Culturas – Judios, Christianos y Musulmanes en la Espana Mediaval – Three Cultures – Jews, Christians and Muslims in Mediaval Spain, PNEUMA, PN-100, EUR 18,00
Die CD enthält Musik der sefardischen Juden, ausgeführt von dem Ensemble Sefarad: Jorge Rozemblum (Canto solista, Coro, Citolon y Pandero), Aurora Moreno (Canto solista, Coro y Tar), Luis Delgado (Laud, Zanfona, Santur, Darbuga, Tar y Coro) & Eduardo Paniagua (Qanun, Flautas (Fahl, Alto, Salamilla) y Coro); Vida y Peregrinacion, Musica para el Camino de Santiago de Teobaldo I de Navarra (1201-1253), Alfonso X el Sabio (1221-1284) y Codice Calixtino, ausgeführt von Luis Delgado und Eduardo Paniagua; Arabisch-andalusische Musik ausgeführt von El Arabi Serghini (Canto), Omar Metioui (Laud Arabe) & Ahmed Al-Gazi (Viola Alto).

ARABISCHE HALBINSEL – ARABIAN PENINSULA:
Anthologie Musicale de la Peninsule Arabique – A Musical Anthology of the Arabian Peninsula, Vol. 2: Musique des pecheurs de perles – Music of the Pearl Fishers, VDE-GALLO), VDE 781 EUR 16,00
Aufnahmen aus Bahrain aus den Jahren 1970-1975.

A Musical Anthology of the Arabian Peninsula – Oriental Music 3: A: Sung Poetry of the Beduins, B: Music of the Pearl Divers (Nahma), C: Music from the City (Sawt), KARGAH-E MUSIQI, KM.CD-37, EUR 12,00
Auszüge von den ersten drei Volumes der vier CDs umfassenden Serie „Anthologie Musicale de la Peninsule Arabique – A Musical Anthology of the Arabian Peninsula », veröffentlicht vom Musée d’ethnographie in Genf. Diese für den iranischen Markt gedachte Ausgabe enthält keine Aufnahmen von der 4. CD, da ja im Iran Veröffentlichungen von Aufnahmen mit Frauenstimmen untersagt sind. Das ausführliche Booklet ist nur in Farsi. Gesamtdauer: 72:23.

Bahrain – Fidjeri – Songs of the Pearl Divers: Bahri, Khrab, Sidi, Meydaf, Jeeb, Adsani, Duwari, Ashari, Khatfat-Shra a.o., NAIVE – UNESCO COLLECTION,, D 8046, EUR 15,00
Komplexe Rhythmen auf verschiedenen Trommeln und Gruppengesang.

Ensemble Al-Umayri – Le Sawt de Koweit – The Sawt in Kuwait, INSTITUT DU MONDE ARABE, IMA 321.041, EUR 17,00
Sawt ist die städtische Musik der Golfregion, von einem sich auf der ‘Ud begleitenden Sänger vorgetragen, der aus dem reichen Schatz der arabischen Poesie schöpft. Das Ensemble Al-Umayri besteht aus drei Solosängern, die sich auf der ‘Ud begleiten, einer Gruppe von Chorsängern, die die zweifellige Mirwas-Trommel spielen und einer weiteren Gruppe, die die Musik durch rhythmisches Händeklatschen unterstreicht. Live in Paris am 12.6.2001.

The Music of Islam Vol. 4: Music of the Arabian Peninsula, Doha, Qatar – Mohammed Saleh Abd Al-Saheb Lelo (‘Ud), Haitham Hasan (Tabalah, Kasur, Riqq, Sajat, Drenga, Tabl): Qum Na Dimi, Ish Lonak Ini, Taqsim I, Ya Gariya Khabirini a.o., CELESTIAL HARMONIES, 13143-2, EUR 16,50
In Wirklichkeit: iraqische Musiker im Exil in Qatar.

ARABISCHE INSTRUMENTAL-MUSIK – ARABIC INSTRUMENTAL MUSIC:
Fawzy Al-Aiedy (Ud & Vocal), Adel Shams El Din (Derbouka, Douf egyptien, Req) & Bruno Caillat (Tabla, Zarb, Douf) – Oud Aljazira, BUDA MUSIQUE, 927502, EUR 14,50
Schüler u.a. von Salman Shoukour, der hier neben Taqsims in verschiedenen Maqamen Stücke aus dem traditionellen Repertoire Iraqs, Tunesiens, Ägyptens und der arabisch-andalusischen Musik spielt. Überwiegend instrumental.

Rahim Alhaj (Oud) & Souhail Kaspar (Percussion) – When the Soul is Settled – Music of Iraq: Taqsim Maqam Ajam (8:48), Taqsim Maqam Mukhalif (4:32), Taqsim Maqam Sika (7:42), Taqsim Maqam Kurd (8:34), Taqsim Maqam Bayyat-Husayni (7:49), Taqsim Maqam Hijaz (8:16), Taqsim Maqam Lami (9:19), Taqsim Maqam Sharqi Rast (10:49) & Taqsim Maqam Saba (7:05), SMITHSONIAN FOLKWAYS RECORDINGS, SFW CD 40533, EUR 18,00
Schüler von Munir Bashir und Salim Abdul Kareem. Der Musiker schliesst die Taqsims meist mit einem metrischen Teil, begleitet vom Perkussionsten, ab. 32seitiges Booklet in Englisch und Arabisch.

Larbi Akrim (‘Ud) & Al Arabi Serghini (Vocal, Pandero & Darbuka) – La Belleza Contemplada – Contemplating Beauty – Musica Anadalusi de Laud: Rasd d-dail, Nahawand, Zirga, Hidjaz, Istihlal, PNEUMA, PN-260, EUR 18,00
Klares, sehr traditionelles Lautenspiel des Spielers, den wir bereits von der schönen CD „Poemas de la Alhambra » (PN-230) kennen. Im 1., 3. & 5. Maqam Teile mit Gesang.

Amer Ammouri (Oud) – Eastern Strings – The art of arabian oud solos: Robaiyyat (Rast) (5:06), Al Mashdal (Rast) (1:27), Sabrina (Rast) (5:29), Hikayat Gharami (Kord) (3:25), Awil Hamsa (Kord) (4:23), Hnayyin (Hijaz Kar) (1:54), Saalooni (Hijaz) (1:58), Ka Ghzal (Rast) (2:40), Watar (Nakriz) (5:05), Ya Rahib Al Deyr (Ajam) (4:55), Al Mazhab (Kord) (3:03), HOLLYWOOD MUSIC CENTER, HMC 1245, EUR 18,00
Improvisationen und Kompositionen.

Munir Bachir (1930-1997) (Ud) – Hommage / A Tribute – Le Maitre du Luth Arabe / The Master of the Arab Lute, 3 CD box, CD 1: Concert à Paris / Live in Paris – Maison des Cultures du Monde, 1987: Maqam Yekah & Awj (16:17), Maqam Nahawand (14:55), Maqam Bayat (12:30), Maqam Hijaz (12:32), CD 2: Maqamat – Budapest, 1993: Maqam Bashiri (12:34), Maqam Benjigah (11:03), Maqam Mukhalif, Awshar, Sigah & Saba (16:34), Maqam Al-Asil, invocation (4:37), Maqam Rast (8:47), CD 3: Meditations – Amman, 1995: Du’a’ – Invocation (27:23), Raja’ – Imploration (12:51), Al-Naqa’ – La pureté (13:02), Al-Mawlawi (6:57), INÉDIT, W 260131, EUR 22,00
Neuauflage der seit einiger Zeit vergriffenen drei CDs gleichen Namens (W 260006, W 260050 & W 260071). Wohl die schönsten Aufnahmen – sowohl hinsichtlich der musikalischen Qualität als auch der Aufnahmequalität – des grossen Meisters. Grossartig.

Baghdad Ensemble: Raed Khoshaba Shamson (‘Ud), Bassem Hawar (Djoze), Kassim Mohammed (Santur) & Abdel Ali Djasouli (Tabla, Bendir & Riqq) – Music from Mesopotamia: Samai Nahawand (5:41), Maqam al-Dasht (8:24), Je Mali Wali (6:27), Shurouq (8:17), Mata al-Leka (9:09), Maqam al-Ajam (8:11), Longa Farah Fazah (3:48) & Baghdad (8:50), PAN RECORDS, PAN 209, EUR 16,50
Gute Musiker. Improvisationen und Kompositionen (teilweise von Munir Bashir und Jamil Bashir).

Ahmed Chawki (Ud) & Souad Chawki (Qanun) – Musique Classique Arabe Vol. 3: Pieces by Abdel Wahab a.o., CLUB DU DISQUE ARABE, AAA 151, EUR 15,00

Abdu Dagir (Violin) & Ensemble – Malik at-Taqasim, ENJA, CD 8012-2, EUR 16,00
Ensemble: Mustafa Abd el-Naby (Violin), Rezq Soliman (Nay), Roman Bunka (Ud), Issam El-Mallah (Mazhar, Riqq, Bandir) & Taha al-Sayyad Taha (Cello). Live at the 8th Music Meeting, Nijmegen, November 1st, 1992. Kompositionen von Abdu Dagir, in denen Raum für Soloimprovisationen (Taqsims) ist.

Muhammad Qadri Dalal (‘Ud) – Syrie – Maqamat Insolites – Improvisations au ‘Ud, INEDIT, W 260105, EUR 16,00
Exzellenter ‘Ud-Spieler aus Aleppo, bekannt durch sein Zusammenspiel mit dem Ensemble Al-Kindi. Taqsims (Improvisationen) über seltene Maqams. Sehr traditionelles Spiel ohne Modernismen. Exzellentes Booklet.

Yousra Dhahbi (‘Ud) – Rhapsodie pour luth – Rhapsody for Lute, INSTITUT DU MONDE ARABE, IMA 321.057, EUR 17,00
Junge tunesische ‘Ud-Spielerin, die einen klassischen, von den Meistern der Bagdader Schule und Ägyptens inspirierten Stil spielt. Taqsims (Improvisationen) und Kompositionen in den Maqamen Mikriz, Kar, Beyeti, Rahit Larweh, Rast Dhil, Nahawend & Rast. Teils live in Brüssel 2001, teils Studioaufnahmen.

Jalal Joubi (Kanoun), Amr Omari (Oud), Louwi Tnnari (Kaman-Violin), Shadi Bashir (Nay/Kawala), Ibrahim Hassan & Mohamed Saddigh (Buzuk) – Taksim – The Art of Arabian Solos, HOLLYWOOD MUSIC CENTER, HMC 1360, EUR 18,00
Taqsims (Solo-Improvisationen).

Jalal Joubi (Kanoun) & Ensemble – The Music of Syria, HOLLYWOOD MUSIC CENTER, HMC 1361, EUR 18,00
Instrumentalversionen von traditionellen Muwashahat und Qudud Halabiyya in den Maqamen Rast und Houzam. Ensemble: Amr Omari (Oud), Louwi Tnnari (Violin), Shadi Bashir (Kawala), Mazen Hamami (Riqq), Taha Sabbagh (Tabla) & Mhammad Bshkar (Keyboard).

Trio Joubran: Samir Joubran (‘Ud & Vocal), Wissam Joubran (‘Ud) & Adnan Joubran (‘Ud) – Le Trio Joubran – Randana, FAIRPLAY / RANDANA, FP 500, EUR 18,00

Ahmed El Kalai (‘Ud) – Great Mediterranean Masters, CD in Buch, EN CHORDAIS, CD 1924, EUR 18,00
Brillanter ‘Ud-Spieler, Begründer einer tunesischen ‘Ud-Schule. Instrumental-Improvisationen und -Kompositionen in den Maqamen Nahawand, Hijaz kar kurdi, Busalik Nawa und Rast. In einigen Stücken begleitet von Lassaad Ladhari (Tar-Rahmentrommel) oder Ridha Delgaied (Darbuka). Buch (60 Seiten) von Mahmoud Guettat und Kamel Ferjani. Total time: 52:35.

Omar Metioui (‘Ud & ‘Ud ‘Arbi) – La Fuente del Amor Secreto – The Fountain of Secret Love – The Lute in music from Al-Andalus and the Maghreb, PNEUMA, PN-430, EUR 18,00
Omar Metiuoi spielt hier Taqsims und Stücke aus dem Repertoire der Al-Ala, der klassischen arabisch-andalusischen Musik Marokkos. In einigen wenigen Stücken sind exzellente Sänger dabei, meist Said Belcadi, die Sufigedichte singen. Manchmal auch mit zusätzlichen Instrumenten wie Tar, Darbuka, Zarb oder Rabab. Schön.

Matar Muhammad (Buzuq) – Matar Muhammad (1939-1995) – Hommage à un Maitre du Buzuq: Taqsims: Bayat al-nawa, Atar kar, Hijaz kar, Bayati, INEDIT, W 260068, EUR 18,00

Mohamed Mokhtari (Violin) – Les Virtuoses – Violon: Nahawend, Bayati-Ghrib, Jarka-Mezmoum, Kourdi-Sahli, Sika, Hidjaz-Zidan, Rasd-Dhil, Achouiq & Suite Mezmoum (mit dem Ensemble Symphonique de la R.T.A.), CLUB DU DISQUE ARABE, AAA 083, EUR 15,00
Virtuoser algerischer Violinist, teilweise von Darbuka begleitet.

Amine M’Raihi (‘Ud) & Hamza M’raihi (Qanun) – Ala Mar Azaman, LAIKA-RECORDS, 3510169.2, EUR 15,00
Die beiden jungen Brüder aus Tunesien spielen auf ausgesprochen virtuos-dynamische Weise klassische Improvisationen (Taqsims) und Kompositionen.

Adel Salameh (Oud) – Maitre du Oud: Taqsim Bayati, Taqsim Ajam, Samai Nahawand, Taqsim Nahawand, Musica Nahawand, Taqsim Shudaraban, PLAYASOUND, PS 65259, EUR 15,50
Lizenzausgabe einer ursprünglich 1997 in Japan bei Pastorale Sound erschienenen CD.

Nassir Shamma (Ud) – Le Luth de Bagdad Irak, INSTITUT DU MONDE ARABE, IMA 321009, EUR 17,00
Kompositionen und Taqsims in den Maqamen ‘Ajam, Awj, Dacht, Nahawand u.a. Naseer Shamma gilt heute als der bedeutendste klassiche ‘Ud-Spieler. Total time: 72:51

Naseer Shamma (‘Ud) – Maqamat Ziryab – Desde el Eufrates al Guadalquivir – From the Euphrates to the Guadalquivir: Lute improvisations, variations and compositions on the modes (maqamat) that Ziryab brought from Baghdad to Cordoba more than one thousand years ago, PNEUMA, PN-480, EUR 18,00
Naseer Shamma gilt heute als der bedeutendste klassiche ‘Ud-Spieler aus der iraqischen Schule mit einer ausserordentlich brillanten Technik. Im letzten Stück singt Naseer Shamma ein Gedicht des Sufis Abu Madyan. Exzellent. Gesantdauer: 65:01. Booklet mit 23 Seiten in Spanisch, Englisch und Arabisch.

Naseer Shamma (‘Ud) & Oyoun – Hilal – Crescent Moon- Arab Chamber Music, PNEUMA, PN-760, EUR 18,00
Instrumental-Kompositionen Naseer Shamma’s, ausgeführt von ihm und seinem Emsemble: Sabir Abdel-Sattar (Qanun), Hani Al-Badri (Ney), Al-Ghandoor Hussein (Violin), Said Kamal (Violin), Walid Yahya (Violin), Imadel Deen Abel-Momim (Cello), Salah Rajab (Contrabass) und Omar Mustafa (Req-Rahmentrommel). Gesamtdauer: 58:39. Booklet in Englisch, Spanisch und Arabisch.

Samir Siblini (Nay) – Great Mediterranean Masters, CD in Buch, EN CHORDAIS, CD 1924, EUR 18,00
Instrumental-Improvisationen und -Kompositionen in verschiedenen Maqamen. In einigen Stücken begleitet von ‘Ud, Qanun, Darbuka, Riqq und Kontrabass. Buch (60 Seiten) von Imane Homsy. Total time: 57:17.

Latidos de Al-Andalus – Percusion Andalusi y Oriental – Ritmos de Al-Andalus y Oriente – Beats of Al-Andalus – Andalusian and Oriental Percussion – Rhythms from Al-Andalus and the Orient, PNEUMA, PN-690, EUR 18,00
Spannende, von Eduardo Paniagua, David Mayoral & Serguei Sapricheff auf einer Vielzahl von unterschiedlichen Trommeln gespielte Aufnahmen, basierend auf Melodien und Rhythmen aus der Arabisch-andalusischen Musik Marokkos und Tunesiens und des Orients. Die Melodien werden meist auf Flöten gespielt. Gesamtdauer: 62:25. Booklet: spanisch und englisch.

The Music of Islam Vol. 4: Music of the Arabian Peninsula, Doha, Qatar – Mohammed Saleh Abd Al-Saheb Lelo (‘Ud), Haitham Hasan (Tabalah, Kasur, Riqq, Sajat, Drenga, Tabl): Qum Na Dimi, Ish Lonak Ini, Taqsim I, Ya Gariya Khabirini a.o., CELESTIAL HARMONIES, 13143-2, EUR 16,50
In Wirklichkeit iraqische Musiker im Exil.

The Music of Islam Vol. 1: Al-Qahirah – Classical Music of Cairo, Egypt – M. El Gbaly (‘Ud), M. Abd El Khalek (Qanun), M. Foda (Nay), Kh. Gomaa (Tabalah), I. Gomaa (Duff), H. El Araby (Riqq): Khatwet Habibi, El Helwa Dayer Shebbak, ‘Ud Solo, Ana Fi Entizarak Khalet a.o., CELESTIAL HARMONIES, 13140-2, EUR 16,50

ARABISCHE MUSIK – ARABIC MUSIC:
Naziha Azzouz (Vocal), Adel Salameh (Oud, Composer), Adel Shams El Din (Riq), Mohamed Zeftari (Violin), Ali Mnejja (Accordion) – Rissala, ENJA, 9177, EUR 17,00
Neue CD des palästinensischen Ud-Spielers und seiner algerischen Frau.

Abdel Karim Ensemble – Joyas de la Musica Culta Arabe (Jewels of Arab Classical Music), PNEUMA, PN-300, EUR 18,00
Leichtere klassische arabische Musik, überwiegend instrumental, gespielt von Abdel Karim (Leiter & Ney), Kamal Al-Nawawi (Gesang, Bendir & Dumbek), Hames Bitar (‘Ud), Abdessselam Naiti (Qanun), Abdelaziz Zahriou (Violine), Reem Shakweer (Cello), Guillermo Morente (Kontrabass) & Salah Sabbagh (Derbuka, Bendir & Riqq). Musiker aus Marokko, Ägypten und Syrien.

Karima Skalli (Vocal) – Moucharabieh – Wasla: Wasla en mode Rast (49:32), INSTITUT DU MONDE ARABE, IMA 321.077, EUR 17,00
Gute Sängerin aus Marokko, die hier eine Wasla (eine Maqam-Suite) singt, die der bekannte tunesische Sänger Lotfi Bouchnak, der hier auch ein Duett mit ihr singt, zu Gedichten des tunesischen Dichters Adam Fethi für sie komponiert hat. Das Ensemble besteht aus: Moeaz Louakdi (Ud), Yaarab (Bouzouk), Bachir Salmi (Violin), Abdelhkim Ben Hilou (Cello), Taoufik Belhadi (Qanun), Sidi Mohammed Al Idrissi (Saxophon) & Mohammed Ben Mabrouk (Percussion). Die Musiker stammen aus Tunesien, Marokko und Syrien. Die westlichen Instrumente Cello und Saxophon fügen sich recht dezent in das Ensemble-Spiel ein.

KLASSISCH ARABISCH-TÜRKISCHE MUSIK:
Al Kindi – Parfums ottomans – Musique de Cour arabo-turque – Arabic-Turkish Court Music, 2 CDs in Longbox, CD 1: Taqsim tanbur neva (3:58), Bashraf zenjir husseyni (2:48), „Nuage de lune » – Bashraf „Ebr u Qamar » (3:18), „Mélodrame dans le sérail », Ghazal turc, Qasida arabe, Taqsims (15:33), Kulli kulliyat (4:52), Taqsim kemance huseyni (1:34), Bashraf neva feri muhammas (1:30), Ghazal turc neva (4:31), Neva Kar (12:38), Taqsim tar ‘iraq (2:44), „Transe du crépuscule » (13:51), „Djalla man ansha jama’alak » (5:32), Bashraf ‘iraq sama’i (2:03), CD 2: Bashraf ‘iraq mukhalef’ (5:33), Parfum de Damas: Taqsim qanun, bayati (2:56), „Le long frémissement de l’aube », Mawzun zarafat (23:41), „Imlali al aqdaha serfen », Mouwashah bayati (4:49), „Billazi askara », Mouwashah (2:05), „Duo des anges », Qasida bayati arabe (11:19), „Ostinato diabolique », Bashraf (3:49), Taksim ud ‘iraq (4:01), Bashraf ‘iraq thaqil (2:38), „Oua hayatikum wa uwa alyamin al azam », Qasida bestenigar (4:59), „Nara al ‘aqdah », Mouwashah bestenigar (4:56), LE CHANT DU MONDE, CMT 547 1414.15, EUR 30,00
Al Kindi: Julien Jalaleddin Weiss (Qanun), Dogan Dikmen (Vocal, Istanbul), Omar Sarmini (Vocal, Aleppo), Malik Mansurov (Tar, Baku), Özer Özel (Tanbur, Istanbul), Zyad Qadi Amin (Nay, Damaskus), Qadri Dalal (Ud, Aleppo), Aslihan Özel (Kemance, Istanbul), Adel Shemseldin (Riqq, Alexandria) & Katherine Shamseldin (Daff, Los Angeles). Exzellente Sänger, exzellentes Ensemble, schönes Repertoire. Grossartige Aufnahme klassischer osmanisch-arabischer Musik des 17. Jahrhunderts in zwei langen Maqam-Suiten im Maqam Dugah mit den benachbarten Maqamen Husseyni, Neva, Bayati, ‘Iraq mukhalef und im Maqam ‘Iraq mit den Maqamen ‘Iraq und Bestenigar. Als Ausgangspunkt des Repertoires wurden Kompositionen aus den beiden legendären Handschriften des 17. Jahrhunderts gewählt, die von Ali Oufqi (Wojciech Bobowsky) und Cantemir verfasst wurden und die das gesamte Repertoire, das zu dieser Zeit am Hof der Sultane gespielt wurde, enthalten. Diese Kompositionen stammen von türkischen, aber auch arabischen, persischen und sogar indischen Komponisten, die am Hof der Sultane von Istanbul wirkten. Die Idee dieses Projektes ist, ein Ensemble und ein Repertoire zu rekreieren, wie es am Hof der Sultane im 17. Jahrhundert existiert haben mag. Sehr erfreulich. 40 Seiten Booklet in Englisch und Französisch.

ASERBAIDSCHAN – AZERBAIJAN – Mugam (klassische Musik/Classical Music):
Aqakhan Abdullaev (Vocal & Daf) & Zamik Aliev (Tar) & Adalat Vezirov (Kemanche) – Anthologie de Mugam d’Azerbaidjan, Vol. 6 – Trio Zulfi Adigözelov: Mugam Segah Zabol (28:31), Mugam Rahab (16:36), Mugam Bayati Qajar (18:40), Zarbi Mugam Ovshari (5:48), INEDIT, W 260052, EUR 16,00
Exzellent! Dieser grosse Meister, einer der Lehrer von Alim Qasimov, führt die grosse, etwas introvertiertere Tradition von Haji Baba Huseynov und seiner Lehrer fort.

Djanali Akberov (Vocal & Daf) & Tal’at Bagikhanov (Kemanche) & Vamig Mamad Aliev (Tar) – Anthologie de Mugam d’Azerbaidjan, Vol. 7 – Trio Khan Shushinski, 2 CD Set: CD 1: Mugam Orta Mahur (19:23), Mugam Shekaste-i-fars (13:54), Mahur Hindi (Kemanche Solo) (5:38), Nava-Nishapur (Tar Solo) (7:30), Huzzal Zarbi (10:22) CD 2: Rahab (Tar Solo) (10:44), Mugam Chopan Bayati (8:24), Mugam Shushtar (10:39), Mugam Dogah (17:33), Mansuriye (6:41), INEDIT, W 260069, EUR 22,00
Exzellent! Dieser grosse Meister, Schüler von Syed Shushinski, führt die grosse Tradition seines Lehrers und des legendären Khan Shushinski fort.

Zayid Guliev (Vocal & Daf) & Mohled Muslimov (Tar) & Fakhreddin Dadachev (Kemanche) – Azerbaidjan – Anthologie du Mugam, vol. 4 – Trio Jabbar Garyaghdu Oghlu: Mugam Shur (38:04), Mugam Mahur hindi (29:59), INEDIT, W 260037, EUR 16,00
Einer der brillantesten Sänger der gegenwärtigen Generation.

Gandab Gulieva (Vocal & Daf) & Vamig Mamad Aliev (Tar), Tal’at Bagikhanov (Kemanche) & Beyuk Aga Muradov (Daf) – Anthologie de Mugam d’Azerbaidjan Vol. 8: Mugam Chargah (40:12), Mugam Rahab (Kemamche Solo – Shafiga Eyvazova) (7:25), Mugam Dilkash (10:40), INEDIT, W 260077, EUR 16,00
Exzellente Sängerin.

Sakine Ismailova (Vocal & Daf) & Arif Asadullaiev (Kemanche) & Elkhan Muzafarov (Tar) – Anthologie de Mugam d’Azerbaidjan, Vol. 5: Mugam Mirza Husayn Segah (15:44), Zarbi Mugam Karabagh Shikastesi (5:20), Humayun (Kemanche Solo) (11:43), Zarbi Mugam Kesme Shikaste (7:16), Mugam Shahnaz (14:38), Nava Nishapur & Ovshari (Tar Solo) (7:14), Zarbi Mugam Semai Shams (9:44), INEDIT, W 260049, EUR 16,00
Exzellente Sängerin.

Zabit Nebizade (Gesang & Daf) & Agaselim Sahib Oghlu (Tar) & Mirnazim Müsteba Oghlu (Kamancha) – Apardi Seller Sarani, MUGAM Ltd., CD 010, EUR 14,50
Schüler vom Alim Qasimov, begleitet von den Musikern, die die Begleiter von Haji Baba Huseynov waren.

Alim and Fargana Qasimov (Vocal & Daf) – Spiritual Music of Azerbaijan – Music of Central Asia vol. 6, CD & DVD Set mit separatem Booklet, CD: Mugham Chargah: Bardasht (3:55), Maye (6:17), Beste-Nigar (8:19), Hisar (3:24), Mualif (4:36), Mükhalif-Tarkib (8:36), Mansuriyya (7:21), Composed Songs: You are the light of my eyes (13:16), Eshqin Mehebtti (5:25), Jeyran (6:32), Köhlen Atim (2:52), SMITHSONIAN FOLKWAYS RECORDINGS, SFW40525, EUR 26,00
„ »To be a musician, there has to be a fire burning in you, » declares Alim Qasimov, Azerbaijan’s most beloved traditional singer. In these deeply spiritual recordings of Azeri classical mugham and lyrical bardic songs, Alim merges his own consummate musicianship with that of his talented daughter Fargana, and with the energetic accompaniment of a young ensemble performing on tar, kamancha, balaban, oud, and drums. A bonus DVD offers an intimate portrait of the Qasimovs and their musical lives in Baku, Azerbaijan’s capital city. 11 tracks, 70 minutes, 40-page color booklet, photos, musical instrument glossary.
Music of Central Asia is a co-production of the Aga Khan Music Initiative in Central Asia, a program of the Aga Khan Trust for Culture, and the Smithsonian Institution Center for Folklife and Cultural Heritage. The aim of the series is to present leading exponents of Central Asia’s rich and diverse musical heritage to listeners outside the region. »
Mit Rafael Asgarov (Balaban), Rauf Islamov (Kamancha), Ali Asgar Mammadov (Tar), Natiq Shirinov (Percussion) & Yasef Eyvazov (Oud). Grossartige, wunderschöne Aufnahme.

Alim Qasimov (Vocal & Daf) & Malik Mansurov (Tar) & Elkhan Mansurov (Kemanche) – Azerbaidjan – Anthologie du Mugam, vol. 1: Mugam Chargah (41:36), Mugam Bayati Shiraz, (30:33) INEDIT, W 260012, EUR 16,00
Live in Paris 1989. Grossartig!

Alim Qasimov (Vocal & Daf) & Malik Mansurov (Tar) & Elkhan Mansurov (Kemanche) – Azerbaidjan – Anthologie du Mugam, vol. 2: Mugam Rast (51:20), Mugam Dashti (10:37), INEDIT, W 260015, EUR 16,00
Live in Paris 1989. Grossartig!

Alim Qasimov (Vocal & Daf), Elshan Mansurov (Kamancha), Malik Mansurov (Tar) & Ferghana Qasimova (Vocal & Daf) – Azerbaijan – The Legendary Art of Mugham: Mahur (12:39), Mugham Shour (38:51), Getme Getme/Aman Avdji (10:00), Mihriban Olam (2:26) & Beh Beh (Tasnif in Mugham Segah) (3:27), NETWORK MEDIEN, 28.296, EUR 13,00
Recorded live at the WDR-Funkhaus, Cologne, on Nowruz Day, March 21, 1997. Exzellent.

Alim Qasimov (Vocal & Daf) & Ferghana Qasimova (Vocal & Daf), Malik Mansurov (Tar), Rauf Islamov (Kemancheh), Shirzad Fataliev (Balaban), Antik Seyidov (Nagara), Natik Shirinov (Nagara) & Zahid Iliyev (Klarienette) – Love’s Deep Ocean: Bagishlamani (6:25), Shushtar Mugamunda Bastachar Mahnelare (7:11), Iraq Tasnifi (2:50), Mugham Qatar (9:21), Räng Shushtar (6:25), Ey Encanlar (14:41), Shirvan Shikästese (9:34), Raqs (3:55) & Füzuli Ghazel (9:39), NETWORK MEDIEN, 34.411, EUR 15,00
Studioaufnahme. Mit Folklore-Elementen.

Alim Qasimov (Vocal & Daf) & Malik Mansurov (Tar) & Elkhan Mansurov (Kamanche) – Music of Azerbaidjan: Chahargah & Bayat-e Shiraz, KARGAH-E MUSIQI, KM.CD-23, EUR 12,00
Iranische Ausgabe, die Stücke von den beiden bei OCORA – RADIO FRANCE erschienenen CDs enthält. Aufnahmen und Booklet von Jean During

Yanar Dar: Sevintch Sariyeva (Vocal & Qaval), El Shan Mansurov (Kemantche), Eltchin Nagiyev (Tar) & Marc Loopuyt (‘Ud) – Azerbaidjan: Les Orients du Caucase – Mugam from Azerbaijan: Prélude en mode Shur (4:29), Mahur & Rast (16:56), Bayati Shiraz (Instrumental) (9:53), Mugam Shahnaz (21:14), Mugam Shur (20:15), BUDA MUSIQUE, 3017177, EUR 14,50
Live in Frankreich. Gute Sängerin, gutes Ensemble, mit dem Gastmusiker Marc Loopuyt, einem ‘Ud-Spieler, der nach einem ausgedehnten Studium der arabischen und türkischen ‘Ud in den letzten Jahren Mugam-Musik studiert hat.

Anthology of World Music – The Music of Azerbaijan, ROUNDER, CD 5142, EUR 16,50
Schöne Anthologie hauptsächlich der Mugham-Musik mit u.a. Bahram Mansurov (Tar), Habil Aliev (Kemencheh) & dem grossen Khan Shushinsky (Vocal). Daneben aber auch ein Stück Ashiq-Musik, ein Zurna und ein Balaban Stück.

ASERBAIDSCHAN – AZERBAIJAN – Folklore:
Ashik Changiz (Saz) – Yanigh Karami: 1. Ana, Segah, Yanigh Karami (16:44), 2. Ay Shohratim Shanim Manim, Egah, Dilgham (12:45), 3. Daralar, Mahour Irfani (12:05), 4. Evlari Var Khana, Bashi Sari Tel (10:37), 5. Intizar Mahnisi, Ashigh Jonoun (6:38 ), IRAN GAAM, EUR 12,00
Ashigh aus dem iranischen Teil Aserbaidschans. Sehr virtuoses Saz-Spiel. Exzellent.

Asheq Hasan Eskandari (Vocal & Saz), Mashallah Ali-Akbari (Balaban), Ahmad Sayeh-vand (Balaban) & Reza Qara-Daqi (Dayereh) – Heydar Baba – Ostad Shahryar’s Masterpiece, MAHOOR, M.CD-9, EUR 12,00
Exzellenter Ashiq, der hier Lieder aus dem Epos Heydar Baba des Dichters Shahryar singt.

Asheq Hasan Eskandari (Saz & Vocal) & Asheq Hoseyn Sa’i (Saz & Vocal), Abolfazl Ebadiyan (Balaban) & Nezam-Ali Qaradaghi (Qaval) – Regional Music of Iran 7 – Asheqi Music from East Azerbaijan – De’ishma of Asheq Ali Kalibari & Leyli Khanom, MAHOOR, M.CD-178, EUR 12,00
De’ishma ist ein poetisch-musikalischer Dialog zwischen zwei Asheqs. Neben dem De’ishma von 49 Minuten Länge enthält die CD 3 weitere Stücke von Asheq Hasan Eskandari und 4 von Asheq Hoseyn Sa’i. Asheq Eskandari ist einer der beiden berühmtesten Asheqs im iranischen Teil Aserbaidschans. Mit ausführlichem Booklet in Englisch und Farsi. Exzellente neue Studioaufnahme. Gesamtdauer: 71:03.

Asheq Rasul Qorbani (Saz & Vocal), Abolfazi Ebadiyan (Balaban) & Nezam-Ali Qaradaghi (Qaval) – Asheqi Music from East Azerbaijan – Regional Music of Iran, Vol. 2, MAHOOR, M.CD-160, EUR 12,00
Exzellenter Asheq (Barde) aus dem iranischen Teil Azerbaijans.

Epic Music of Iran, Vol. 1 – Asheqi Music from Eastern Azerbaijan: 1. Vocal, Saz & Balaban – Jangi Koroghli, Irvan Chakhuri & Hossein Gerayli-si (18:16), 2. Vocal, Saz, Balaban & Qaval – Deishmeh (from „Taleh and Mahmud ») (9:25), 3. & 4. Ashiq Rasul Qorbani (Vocal & Saz) & Balaban & Qaval – Guycheh Goli (6:05) & from Koroghli (19:40), MUSICAL CENTER OF HOZEYE HONARI, EUR 12,00

Epic Music of Iran, Vol. 2 – Asheqi Music from Eastern Azerbaijan: 1. Asheg Imran Heydari (Saz) – Saz Solo (25:17), 2. Asheg Changiz Mehdipur (Saz) – Saz Solo (23:02), MUSICAL CENTER OF HOZEYE HONARI, EUR 12,00
Ungemein brillantes Saz-Spiel. Grossartig.

Epic Music of Iran, Vol. 3 – Asheqi Music from Eastern Azerbaijan: 1. Asheq Hassan Eskandari (Vocal & Saz), Balaban & Qaval – Divani (Ostad Nameh) (6:20), 2. Vocal & Saz, Balaban & Qaval – Deishmeh (from Koroghli) (10:55), 3. Epic Dances from Eastern Azerbaijan: Gharmon, Kemencheh, Tar & Trommel – Yalai (first part), Yalai (second part), Qaytaghi & Lezghi (11:50), Eastern Azerbaijan Ashighi Music: 4. Vocal, Saz, Balaban & Qaval – Orta Shashangi (3:44), Music from Eastern Azerbaijan: 5. Surna & Dohol – Jang-e Koroghli (« Zur Lama » rituals – Arasbaran tribe) (3:55), 6. Surna & Qaval – Shirvan Shekhasteh-si (3:02), Music from Western Azerbaijan: 7. Vocal & Saz – „Alishah and Shahryar » (14:08), MUSICAL CENTER OF HOZEYE HONARI, EUR 12,00

Epic Music of Iran, Vol. 4 – Asheqi Music from Western Azerbaijan: 1. Vocal & Saz – Bahram and Haydar (23:17), Armenian Music from Azerbaijan: 2. Surna & Dohol – Matir-Khana, Gisheh Ocharak, Seqani Arat & Keri Yerkeh (6:23), Qara-Papaghi Music: 3. Vocal, Balaban & Tombak – Mohtarami, Sulduzi, Jang-o lla & Qara-papaghin Galini (18:22), 4. Surna & Dohol – Sarbazi (4:50), 5. Vocal, Balaban & Tombak – Dalan (4:24), MUSICAL CENTER OF HOZEYE HONARI, EUR 12,00

BADAKHSHAN (Tadschikstan – Tajikistan):
The Badakhshan Ensemble – Song and Dance from the Pamir Mountains – Music of Central Asia vol. 5, CD & DVD Set mit separatem Booklet, SMITHSONIAN FOLKWAYS RECORDINGS, SFW40524, EUR 26,00
„In the majestic Pamir Mountains of Tajikistan, poetically called the « Roof of the World », trance-like rhythms and piercing melodies propel these vivid performances of Badakhshani folk songs, dance music, and mystical religious poetry that can embody the spiritual power known as baraka, 10 Tracks, 64 minutes, 44-page color booklet, photos, and song lyrics; DVD contains series introduction, 24-minute film, interactive glossary, and map.
Music of Central Asia is a co-production of the Aga Khan Music Initiative in Central Asia, a program of the Aga Khan Trust for Culture, and the Smithsonian Institution Center for Folklife and Cultural Heritage. The aim of the series is to present leading exponents of Central Asia’s rich and diverse musical heritage to listeners outside the region. »
Badakhshan Ensemble: Aqnazar Alovatov (vocal), Soheba Davlatshoeva (Vocal and Dance), Jonboz Dushanbiev (Ghijak), Shodi Mabatqulov (Daf), Olucha Mualibshoev (Vocal), Mukhtor Muborakqadomov (Setar) & Ghulomsho Safarov (Pamiri Rubab, Pamiri Tanbur & Vocal). Sehr schön.

Sahiba Dovlatshaeva (Vocal), Djonbaz Doshanbiev (Ghijak & Rubab), Mokhtar Muborakkadamov (Setar), Ghulamsho Safarov (Tanbur & Rubab) & Shodikhon Mabatkulov (Daf) – Badakhshan – Théatre de la Ville, Paris – Concert 27.11.2003, NAIVE, TH 461001, EUR 19,00
Schöne Aufnahme, gutes Ensemble mit guter Sängerin.

Pamir – Aryan Memory – Musical Traditions in Pamir, Doppel-CD mit separatem ausführlichem Booklet mit zahlreichen Fotos (Text in Russisch mit engl. Kurzfassung) in Schuber, KAILAS RECORDS, kis 018/019, EUR 24,50
Schöne Aufnahme der Musik des Pamir (Badakhshan). CD 1: Lyrical Traditions, CD 2: Epic Traditions. Instrumente: Ghijak, Setar, Rubab, Tanbur, Daira, Nai und Gesang.

BEDUINEN AUS JORDANIEN, IRAQ & SYRIEN:
Bedouins of the Middle East – Field recordings by Deben Bhattacharya, ARC, EUCD 1910, EUR 18,00
Interessante Aufnahmen, 1955 und 1960 von dem bekannten Musikethnologen Deben Bhattacharya bei den Wüstenbeduinen im Niemandsland zwischen Jordanien und Iraq und in Syrien gemacht. Mit ausführlichem Booklet.

BELUTSCHISTAN – BALUCHESTAN:
Ostad Shir-Mohammad Espandar (Doneli & Vocal) – Music of Baluchistan, MAHOOR, M.CD-51, EUR 12,00
Sehr schöne Aufnahme gespielt auf der Doppelflöte, die es unter anderem Namen auch in Sindh und Rajasthan gibt. Begleitet von Tanburak (Saiteninstrument) und Dohol (Trommel). Einige Stücke mit Gesang.

Baluchestan Dances, MAHOOR, M.CD-185, EUR 12,00
Auf dieser sehr erfreulichen CD sind zwei verschiedene Ensemble vertreten: 1. Iranshahr Group: Mashallah Bameri (Vocal), Khodadad Shakkalzehi (Sorud), Mohammad Omar Sami (Benjo), Anvar Zangshahi (Tanburak) & Jahanbakhsh Parvin Jakas (Doholak), und 2. Dalgan Group: Khan Mohammad Davudi (Sorna), Eyd Mohammad Davudi (Dohol) & Safar Davudi (Dohol). Vor allem das erste Ensemble, das auf Sut (Sowt) spezialisiert ist (siehe die Booklets von Jean During zu verschiedenen Belutschistan CDs), spielt ein sehr schönes Repertoire. Die achte CD in der Reihe „Regional Dances of Iran ». Gesamtdauer: 72:45

Music of Makran – Traditional fusion from costal Balochistan, TOPIC RECORDS, TSCD916, EUR 18,00
Exzellente Aufnahmen verschiedener Ensemble, teils instrumental, teils mit Gesang. In der neuen Reihe „International Music Collection of the British Library ».

Qalandari Music of Baluchistan – Regional Music of Iran 9 – In Memoriam Pahlevan Boland Zangshahi, MAHOOR, M.CD-181, EUR 12,00
Aufnahmen (1983) und Kommentare (in Englisch & Farsi) von Jean During. Knapp 55 Minuten zum grössten Teil bisher unveröffentlichter, zusammenhängender Aufnahmen aus einer Guati-Damali Zeremonie mit Pahlevan Boland Zangshahi (Sorud & Vocal) & Khodadad Shakkalzehi (Tamburak). Grossartig. Zusätzlich zwei Stücke von Mohammad Gamshazehi (Doneli – Doppel-Flöte) und ein Stück gesungen von Rahime & Sahebe (Vocal), begleitet von Karimbaksh Nuri (Sorud), die von früheren, von Jean During produzierten CDs stammen.

DVD: Music from Pakistan: Religious and Sufi Music & Music from Balutchistan, Films by Yves Billon, DVD, NOMAD, 980 051-5, EUR 25,00
Zwei Filme aus den späten 80er Jahren mit unter anderem Nusrat Fateh Ali Khan, Pathaney Khan, Zarsanga, Muhammad Faqir (Balutchistan). Gesamtdauer ca. 1:45 Stunden. Untertitel Französisch, Englisch & Spanisch.

DAGESTAN:
Zuhra Shandieva (Vocal), Mutay Khadullaev (Chagana, Kumuz, Pandur, Zurna), Ali-Omar Aliev (Vocal, Nagara, Tambourine, Accordion), Said Gabibov (Accordion, Nagara, Tambourine) & Sanjiat Sultanova (Vocal) – Ay Lazzat – Oh Pleasure – Songs and Melodies from Dagestan, PAN Records, PAN 2031, EUR 16,50
Dagestan liegt im Kaukasus nördlich von Azerbaijan, südlich von Tschetschenien.

INDONESIEN – INDONESIA:
The Music of Islam Vol. 15: Muslim Music of Indonesia, Aceh and West Sumatra, Various Groups (Vocal, Percussion, Flute): Dendang Manangkok/Marindu Harimau 1 & 2, Basosoh a.o.; Ratep Meuseukat a.o., 2 CD Set, CELESTIAL HARMONIES, 13155-2, EUR 24,50

IRAN – Klassische Instrumental-Musik – Classical Instrumental Music:
Mashaykhi Ensemble (Iran): Gholam Reza Mashaykhi (Santur), Ferhad Zali (Ney & Vocal) & Said Sirtai (Tombak & Daff) – A Classical Iranian Music Concert at the Holy Spirit University, Kaslik, Lebanon, as part of the First Festival of Maqam Music 1999: Awaz Afshari, Awaz Dashti, Solo Rythmique, Dastgah Segah & Sequences Autonomes (Shur, Diramed Dashti, Tshahar midhrab Dashti), BYBLOS RECORDS, BLCD 1019, EUR 14,50

The Music of Islam Vol. 12: Music of Iran, Karaj, Iran – Agha-ye Sadjadifard (Santur), Agha-ye Djamshidi (Kemenche), Agha-ye Sahihi (Tombak, Daf): Tasnif-e Mahalli Kurdi, Tasnif-e Dashti, Avaz Shooshtari, Bedah-e Navazi a.o., CELESTIAL HARMONIES, 13152-2, EUR 16,50

Tar & Setar:
A Century of Setar, 2 CD Set; CD 1: Ali Naqi Vaziri, Abdollah Dadvar, Yusuf Forutan, Sa’id Hormozi, Abolhasan Saba, Arsalan Dargahi, Moshir Mo’azzam Afshar & Ahmad Ebadi; CD 2: Nur-Ali Borumand, Hasan-Ali Daftari, Mahmud Tajbakhsh, Daryush Safvat, Jalal Zolfonun, Mohammad-Reza Lotfi, Hoseyn Alizadeh & Daryush Talai, MAHOOR, M.CD-86 & 87, EUR 22,00
Exzellente Zusammenstellung grosser Setar-Spieler eines Jahrhunderts.

Art of Tar from Qajar Period – Aqa Hossein Qoli & Darvish Khan (Tar) & Mirza Seyyed Ahmad Khan (Gesang), M.CD-62, EUR 12,00
Dastgahs Shur, Segah & Mahur (Tar: Aqa Hossein Qoli), Dastgah-e Chahargah (Tar: Aqa Hossein Qoli & Gesang: Mirza Seyyed Ahmad Khan; 13:39 Minuten), Dastgah-e Homayun (Tar: Darvish Khan), Dastgah-e Mahur (Tar: Darvish Khan & Gesang: Mirza Seyyed Ahmad Khan; 17:07 Minuten). Aufnahmen aus der Zeit nach 1905, der ersten Periode, in der im Iran Aufnahmen gemacht wurden.

Hossein Alizadeh (Setar) – Radif Navazi: Radif of Mirza Abdollah (The Version of Nur-Ali Borumand), 5 CDs, MAHOOR, M.CD-93-97, EUR 50,00
Kompletter Radif aller sieben Dastgah und fünf Avaz, teilweise von Tonbak begleitet. Wie von Alizadeh zu erwarten, eine ausgesprochen spannende Version des Radif. Exzellent.

Hossein Alizadeh (Tar & Tanbur) & Madjid Khaladj (Tonbak & Daf) – Improvisation in Rast Panjgah: Improvisation in Rast-Panjgah (Tar) & Improvisation in Bayat-e Kord (Tanbur), MAHOOR, M.CD-186, EUR 12,00
Exzellente Aufnahme. Identisch mit der in Deutschland bei SCHOTT-WERGO (SM 1530) veröffentlichten CD „The Art of Improvisation ».

Hossein Alizadeh (Tar) – Hejrani: Dastgah Segah & Dastgah Mahur, MAHOUR, M.CD-56, EUR 12,00
Aufnahmen von 1982 & 1983. Der 1. Dastgah ist in seinem bekannten, sehr virtuosen und dramatischen Stil gespielt, der 2. im traditionellen Radif-Stil. Sehr schön.

Hossein Alizadeh (Setar) & Darioush Zargari (Tonbak) – Paykoubi: Dastgah Chahargah, MAHOUR, M.CD 14, EUR 12,00
Schöne Aufnahme.

Hossein Alizadeh (Setar) & Madjid Khaladj (Tombak) – Homayoun, MAHOUR , M.CD 16, EUR 12,00
Identisch mit der zweiten CD aus der bei BUDA in Frankreich erschienenen Doppel-CD.

Hossein Alizadeh (Setar) – Course of Setar – An Introductary Course of Setar – Book 1 & 2 – Performed by Hossein Alizadeh, 4 CD Box, CD 1: Book 1: Comments, Lessons 1 – 21, Comments, Lessons 22 – 46 (58:09), CD 2: Lessons 47 – 79, Comments (50:15), CD 3: Book 2: Comments, Lessons 1 – 48 (55:23), CD 4: Lessons 49 – 75, Comments (52:01), MAHOOR, M.CD-236, EUR 42,00
In Farsi.

Hossein Alizadeh (Setar), Homa Niknam (Vocal) & Madjid Khaladj (Tombak, Dayre & Daf) – Birds – Persian Music, BA MUSIC RECORDS, BACD1, EUR 17,00
Schöne Aufnahme.

Fakhamoddoleh Behzadi (Tar) – Tar, 2 CD Set, CD 1: Dastgah Shur, Dastgah Chahargah & Dastgah Rastpanjgah, CD 2: Dastgah Mahour, Avaz Hejaz, Avaz Afshari & Avaz Bayat-e Esfahan, BARBAD MUSIC, IT041031-32-33, EUR 22,00
Guter Tar-Spieler aus der Schule von Aqa Hossein Qoli und Mirza Abdallah. Aufnahmen aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts mit verhältnismässig gutem Klang.

Ostad Qolam-Hossein Bigjeh-Khani (1918-1987) (Tar) & Ostad Mahmud Farnam (Dayereh) – Tar: Avaz-e Bayat-e Esfahan, Dastgah-e Segah, Avaz-e Bayat-e Tork, Avaz-e Afshari, MAHOUR, M.CD-66, EUR 12,00
Bigjeh-Khani war ein bedeutender Tar-Meister aus Tabriz mit sehr eigenem Stil. Exzellente Aufnahme.

Ostad Qolam-Hoseyn Bigjeh-Khani (1918-1987) (Tar) – Khoshnavaz: Shur, Segah, Bayat-e Esfahan, Tasnif-e Torki, Dashti, Segah, Tasnif-e Torki, Shur, Bayat-e Esfahan, Tasnif-e Torki, Segah, Folk Tasnif, MAHOOR, M.CD-84, EUR 13,00
Sehr interessanter Tar-Spieler aus Tabriz, teilweise von Tonbak bzw. Daire begleitet. Ältere Aufnahmen als die der ersten, eher rhythmische Stücke enthaltende CD.

Nur-’Ali Borumand (1906-1977) (Tar) – The Radif of Mirza ‘Abdollah for the Tar and Setar – Interpreted and Performed by Ostad Nur-’Ali Borumand, 5 CD Set, CD 1: Dasgtah-e Shur (50:25), Avaz-e Ab’ata (14:30), Avaz-e Dashti (5:09), CD 2: Avaz-e Bayat-e Tork (10:46), Avaz-e Kord-e Bayat (Bayat-e Kord) (10:25), Avaz-e Afshari (5:37), Dastgah-e Homayun (28:58), Avaz-e Bayat-e Esfahan (8:54), CD 3: Dastgah-e Segah (21:00), Dastgah-e Chahargah (40:08), CD 4: Dastgah-e Mahur (41:10), CD 5: Dastgah-e Nava (26:38), Dastgah-e Rastpanjgah (22:16), Speech by Nur-’Ali Borumand „Authenticity in Iranian Traditional Music », MAHOOR, M.CD-216, EUR 50,00
komplette Radif von Mirza Abdallah gespielt von einem exzellenten alten Tarmeister und dem wichtigsten Radif-Lehrer. Die gleichen Aufnahmen wurden vor etwa 15 Jahren von SHAHRAM RECORDS (SITC 201-206) in einer Box von 6 CDs veröffentlicht, die aber seit vielen Jahren vergriffen ist. Guter Klang. Trackeinteilungen für jede Gushe.

Gholamhossein Darvish (Darvish Khan) – Special edition for the famous dignitories of Taleghan 1, Set of 2 CDs, CD 1: Darvish Khan – Recorded works on old discs (1906 – 1909 – 1914): 1. Bidad & Reng Bidad (6:09), 2. Bidad with Eghbal Soltan (Vocal) (2:56), 3. Chaharmezrab Esfahan (3:02), 4. Tasnif Mahur with Seyed Ahmad Khan (Vocal) (3:17), 5. Rak va Reng Rak with Taherzade (Vocal) (0:47), 6. Reng Bayat Tork (2:55), 7. Hejaz with Taherzade (Vocal) (3:03), 8. Tasnif with Taherzade (Vocal) (3:00), 9. Reng Dashti (3:03), 10. Tasnif with Abdollah Khan Davami (Vocal) (3:04), 11. ??? (2:56).
CD 2: Horra – Tar solo and performance of works of Darvish Khan – Salman Salek (Tar) & Hossein Salek (Zarb): Pishdaramad Daramad Mahur (3:51), Daramad, Daad (3:30), Chaharmezreb Mahur (3:57), Delkash (2:31), Tasnif Mahur (2:42), Reng Mahur (0:57), Pishdaramad Afshari (3:30), Zarby Afshari (1:54), Avaz Afshari ve Araq (5:19), Do Zarby Afshari (1:12), Rahab (0:35), Reng Afshari (1:07), Bidad (3:13), Reng Bidad (2:52), Awaye-Mehrabaani Institute, EUR 23,00
Bei der zweiten CD handelt es sich um eine neue Studio-Aufnahme von Werken von Darvish Khan, gespielt von Salman Salek & Hossein Salek, zwei guten jüngeren Musikern, die eine wichtige Rolle im Awaye-Mehrabaani Institute spielen.

Behrouz Doulatabadi (Tar) – Tar Solo, CALTEX RECORDS, 2346 CD, EUR 12,00
Im Stil der Radio-Künstler der sechziger Jahre. Zwei lange Improvisationen. Leider wird nicht erwähnt, in welchen Dastgahs gespielt wird.

Ahmad Ebadi (Setar) – The Improvisations of Ostad Ahmad Ebadi, Vol.1: Shur, Abu Ata, Bayat-e-Tork, Chahargah, Segah, Bayat-e-Esfahan & Afshari, MAHOUR, M.CD-57, EUR 12,00

Ahmad Ebadi (Setar) – The Improvisations of Ostad Ahmad Ebadi, Vol.2: Rast-Panjgah, Abu Ata, Mahur, Dashti, Homayun, Segah, MAHOUR, M.CD-58, EUR 12,00
Ostad Ahmad Ebadi (1907 – 1992) war der letzte Nachfahre der sogenannten „Kunst Familie » (der Familie von Aqa Ali Akbar). Exzellente Aufnahmen, die meisten auch vom Klang her sehr gut.

Yusef Forutan (1891-1979) (Setar) – Radif of Persian Music on Setar, Set of 3 CDs, CD 1: Dastgah-e Shur, Avaz-e Abu’ata, Avaz-e Bayat-e Tork; CD 2: Dasgah-e Segah, Dastgah-e Chahargah, Dastgah-e Homayun; CD 3: Dastgah-e Mahur, Avaz-e Afshari, Avaz-e Bayat-e Esfahan, Dastgah-e Nava, MAHOOR, M.CD-171, EUR 33,00
Der grosse Meister spielt hier einen sehr spannenden Radif, der auf den Versionen von Mirza ‘Abdollah und Aqa Hosein Qoli basiert, aber in seiner Ausformung sehr eigenständig ist und eine grosse Anzahl von Zarbis (metrisch-rhythmische Stücke) enthält. Ähnlich wie bei dem Radif von Sa’id Hormozi (1897-1976) (M.CD-131 & 132) handelt es sich hier nicht um eine akademische Einspielung, sondern um eine sehr individuelle und virtuose Version. Man nennt das auch eine „chamber performing version » (Radif-e majlesi). Aufgenommen – wahrscheinlich in den 60ern oder 70ern – vom Center for Preservation and Dissemination of Iranian Music. Guter Klang.

Ostad Yousef Foroutan (1891-1979) – Setar: Abu ‘Ata, Afshari, Dashti, Homayun, Bayat-e Esfahan, MAHOUR, M.CD-54, EUR 12,00
Exzellente Aufnahmen dieses legendären Meisters, von dem man bisher immer nur in der Literatur gelesen hat, aber nie Aufnahmen zu hören bekommen hat. Guter Klang. Booklet in Farsi & Englisch.

Sa’id Hormozi (1897-1976) (Setar) – Radif of Persian Music on Setar, 2 CDs, CD 1: Shur, Afshari, Abu’ata, Bayat-e Esfahan, Segah & Nava; CD 2: Dashti, Mahur, Bayat-e Tork, Homayun & Chahargah, MAHOOR, M.CD-121 & 122, EUR 22,00
Ein Radif, der auf den Radifs von Mirza Abdollah und – wesentlich mehr noch – von Aqa Hoseyn-Qoli beruht. Keine akademische, für pädagogische Zwecke eingespielte Version, sondern überaus spannendes, dichtes, kräftiges Setar-Spiel. Grossartig. Guter Klang.

Sayid Hormozi (1897-1976) (Setar) – Maestro Sayid Hormozi’s Setaar: Homayoon, Esfahan, Shooshtari, Mansoori, Mahoor, Mahoor, Afshari, MAHOUR, Persian Music Collection, M.CD-49, EUR 12,00
Exzellenter alter Meister, von dem alle grossen heutigen Spieler gelernt haben. Auf der CD ist neben über 60 Minuten Musik auch ein über 10 minütiges Video und die dazugehörige Sofware enthalten.

Payam Jahanmani (Tar) & Pezham Akhavass (Tombak) – Liberated, MAHOOR, M-CD-173, EUR 12,00
Zweite CD des Meisterschülers von Alizadeh. Improvisationen, teilweise mit dramatischen Modulationen.

Shahram Mir Jalaly (Tar), Sa’id Rudbary (Tonbak) & Homayoun Shajarian (Tonbak) – Senawaie: Mahur, Isfahan, Dashti & Abu ‘ata, HOZEYE HONARI, EUR 12,00
Guter älterer Tar-Spieler, Schüler von Hassan Kassa’i, mit dem er zwei CDs auf der Oud eingespielt hat (siehe Newsletter August 2006).

Mohammad-Reza Lotfi (Tar & Vocal) & Houman Pourmehdi (Tonbak) – Chahargah Improvisation (40:04), SHAYDA CULTURAL CENTER, CD 7, EUR 12,00
Privataufnahme in Washington 1990, die erstmals 1994 als Kassette veröffentlicht wurde. Nun zum ersten Mal auf CD.

Mohammad-Reza Lotfi (Setar, Tar & Vocal) – Always in… – The Art of Improvisation, 2 CD Set, CD 1: Dastgah Shour (Setar) (53:53) – Live Concert Köln February 1987 mit Mohammad Hashemi (Tonbak), CD 2: Dashti (Tar) (37:49) – Private concert in Iran 1983 mit Naser Farhangfar (Tonbak), SHAYDA CULTURAL CENTER, CD 9, EUR 22,00
Grossartige Aufnahmen, die hier zum ersten Mal veröffentlicht werden.

Mohammad-Reza Lotfi (Tar) & Nasser Farhangfar (Tonbak) – The Flight of Love – Remembrance of Nasser Farhangfar: Avaze Bayat-e Esfahan (27:55) & Dastgahe Segah (28:19), SHAYDA CULTURAL CENTER, CD 10, EUR 12,00
Schöne Aufnahme von 1984, zum ersten Mal auf CD. Nasser Farhangfar war einer der bedeutendsten Tombak-Spieler der letzten Jahrzehnte.

Mohammad Reza Lotfi (Tar & Vocal), Mohammad Ghavihelm (Tonbak) & H. A. Saye (Voice) – Bal & Bal – Poetry & Music – With the Poet’s Voice, Celebrating the 80th Aniversary of H.A. Saye: Dastgah Shur (49:01), SHAYDA CULTURAL CENTER, CD 11, EUR 12,00
Live Concert Köln 1997. Der Dichter, einer der bedeutendsten des 20. Jahrhunderts, rezitiert während der Ausführung des Dastgah Shur einige seiner Verse in Farsi. Andere Verse werden von Lotfi gesungen. Schöne Aufnahme.

Mohammad-Reza Lotfi (Setar, Tar & Vocal) & Mohammad Ghavihelm (Tombak & Daf) – Mystery of Love: Dastgahe Mahour (40:10) & Avaze Dashti (38:49), SHAYDA CULTURAL CENTER, CD 15, EUR 12,00
Schöne, 1996 in Kopenhagen gemachte Live-Aufnahme. Exzellent. Identisch mit der ursprünglich in den USA bei Kereshmeh erschienenen CD (KCD-109).

Mohammad-Reza Lotfi (Setar, Kamanche & Vocal) & Mohammad Ghavihelm (Tonbak) – Khamoushaneh – Improvisation: Avaze Abou-Ata (Setar & Vocal) (45:22) & Avaze Bayate Zand (Kemencheh) (23:07), SHAYDA CULTURAL CENTER, CD 16, EUR 12,00
Schöne neuere Aufnahmen des grossartigen Musikers. Überraschend, dass er auch ein exzellenter Kamanche-Spieler ist. Das erste Stück wurde im Herbst 2000 von Radio France aufgenommen, das zweite 1996 in Basel. Live.

Lotfollah Majd (Tar) & Naser Eftetah (Tonbak) – Tar – Ahang e Rooz: Homayun, Segah, Bayat-e Tork, Shushtari, Abu ‘Ata, Esfahan & Dashti, AVA KHORSHID, EUR 12,00
Bekannter Tar-Spieler. Guter Klang.

Hamid Motebassem (Tar) & Behnam Samani (Tombak) – Zarbe-e Tar: Dastgah Homayun, CULTURE & MUSIC MAGAZINE/AVA KHORSHID, EUR 12,00
Identisch mit der CD, die Motebassem vor einigen Jahren bereits im Eigenverlag in Köln veröffentlicht hatte.

Ostad Abolhasan Saba (1902-1957) (Violin & Setar) – Centenary of Ostad Abolhasan Saba: Violin Pieces: Abu ‘Ata, Zarbi-e Tork, Bayat-e Tork; Setar Pieces: Shur, Gereyli, Nava, Chahargah, Bayat-e Esfahan, MAHOOR, M.CD-77, EUR 12,00
15 Minuten Violine und 60 Minuten Setar dieses exzellenten Schülers von Mirza Abdollah und Dervish Khan. Man sagt, wenn man wissen will, wie Mirza Abdollah gespielt hat, sollte man sich Abolhasan Saba anhören.

Ostad Abolhasan Saba (1902-1957) (Setar) – Setar: Dastgah-e Mahur, Avaz-e Dashti, Dastgah-e Shur, Avaz-e Afshari, Avaz-e Abu’ata, MAHOOR, M.CD-100, EUR 12,00
Grossartiger Setar-Spieler, Schüler von Mirza Abdollah und Darvish Khan. Aufnahmen aus den fünfziger Jahren, in zwei Stücken begleitet von Hoseyn Tehrani (Tombak & Vocal).
Diese Aufnahmen von Abolhasan Saba und seine im Newsletter Januar/Februar 2002 aufgeführteCD (M.CD-77) sind vielleicht das Grossartigtse, was an Setar-Aufnahmen existiert

Abolhasan Saba (Setar) – Setar (The Records), 1 – Collection of Iranian Music (7): 1. Shour (16:54), 2. Gereyli (19:58), 3. Abou-ata (9:05), 4. Afshari (5:54), 5. Segah (16:58), Awaye-Mehrabaani Institute, EUR 13,00
Einer der grössten Setar-Spieler des vergangenen Jahrhunderts. Nicht identisch mit den Aufnahmen bei MAHOOR.

Abolhassn Saba (Setar) – Setar (The Records), 2 – Collection of Iranian Music (8): 6. Chahargah (18:15), 7. Mahour (20:00), 8. Isfahan (12:12), 9. Nava (15:25), Awaye-Mehrabaani Institute, EUR 13,00
Einer der grössten Setar-Spieler des vergangenen Jahrhunderts. Nicht identisch mit den Aufnahmen bei MAHOOR.

Mehdi Fallah Safa (Tar) & Pezhham Akhavas (Tombak) – Tar Solo – In Memoriam Mirza Hoseyn-Qoli: Dastgah-e Mahur & Avaz-e Bayat-e Esfahan, MAHOOR, M.CD-243, EUR 12,00
Jüngerer Tar-Spieler, der hier im Stil des grossen Meisters Hoseyn-Qoli zu Beginn des 20. Jahrhunderts und seines Sohnes Ali Akbar Khan Shahnazi spielt. Spannendes, dynamisches Tar-Spiel im Stil der alten Meister. Total time: 59:15.
Erfreulich, dass es neben Iman Vaziri anscheinend heute noch weitere jüngere Musiker im Iran gibt, die sich an den alten Meistern der ersten Hälfte des vergangenen Jahrhunderts orientieren und sowohl die Gefälligkeit der Musik der sogenannten Radio-Ära als auch die Innovationen der Generation von Musikern wie Alizadeh und Lotfi, die sich nach der Revolution einen Namen gemacht haben, beiseite lassen.

Ali-Akbar Shahnazi (1897-1985) (Tar) – Radif of Aqa Hoseyn-Qoli according to the version of Ostad Ali Akbar Shahnazi, Tar, 3-CD-Set, MAHOOR, M.CD-108, 109, 110, EUR 33,00
Ali Akbar Shahnazi, wohl der bedeutendste Tar-Spieler des vergangenen Jahrhunderts, spielt hier eine komplette Version des Radifs seines legendären Vaters – eines Radifs, der sehr verschieden von dem bekannteren seines Bruders Mirza Abdallah ist. Sehr spannend und komplex. Aufnahme von 1962 mit gutem Klang. Trackeinteilung für jede einzelne Gushe. Grossartig!

Ali-Akbar Shahnazi (1897-1985) (Tar) – Radif – Advanced Repertory of Ostad Ali Akbar Shahnazi, 3-CD-Set, CD 1: Dastgah-e Shur (20:43), Avaz-e Abu ‘Ata (18:24), Avaz-e Dashti (13:52), Avaz-e Esfahan (19:47), CD 2: Avaz-e Afshari (15:15), Dastgah-e Segah (27:57), Dastgah-e Chahargah (25:10), CD 3: Avaz-e Bayat-e Tork (21:29), Dastgah-e Mahur (22:47), Dastgah-e Homayun (23:31), MAHOOR, M.CD-213, EUR 33,00
Ali Akbar Shahnazi, wohl der bedeutendste Tar-Spieler des vergangenen Jahrhunderts, hat hier seinen von ihm geschaffenen Radif eingespielt, der besonders hohe Ansprüche an den Ausführenden stellt und besonders reich an Zarbis (rhythmischen Stücken) ist. Ungemein dichtes, kräftiges Tar-Spiel. Exzellente Aufnahme von 1977. Trackeinteilung für jede einzelne Gushe.

Ostad Ali-Akbar Shahnazi (1897-1984) (Tar) – Tar: Dastgah-e Shur, Avaz-e Dashti, Avaz-e Abu’ata, Dastgah-e Segah, Dastgah-e Mahur, Avaz-e Bayat-e Esfahan 1 & 2, Dastgah-e Mahur & Avaz-e Bayate-e Tork, MAHOOR, M.CD-102, EUR 12,00
Exzellenter Meister der Tar, Schüler seines Vaters Aqa Hoseyn-Qoli und seines Onkels Mirza Abdollah, Lehrer u.a. von H. Alizadeh, M.R. Lotfi, D. Tala’i & D. Pirniakan. Aufnahmen aus verschiedenen Perioden, die letzten beiden Stücke mit Mahmud Farnam (Dayereh). Diese Aufnahmen von Ali Akbar Shahnazi sind vielleicht das Grossartigtse, was an Tar-Aufnahmen existiert.

Kiya Tabassian (Setar) & Ziya Tabassian (Tombak) – Mania, ATMA CLASSIQUE, ACD2 2340, EUR 17,00
Improvisationen über Themen aus der klassischen und der Regional-Musik Persiens.

Dariush Tala’i (Setar & Tar) – Great Mediterranean Masters: Dastgah Mahur (6:18), Dastgah Nava (12:55), Avaz Esfehan (19:51), Dastgah Shur (17:40) & Dastgah Segah (19:55), CD in Buch, EN CHORDAIS, CD 1916, EUR 18,00
Exzellenter Musiker. Schöne neue Aufnahme. Buch (60 Seiten) von Christos Carras und Dariush Tala’i.

Dariush Tala’i (Tar) & Majid Khalaj (Tombak) – Sayeh-Rowshan, MAHOOR, M.CD-159, EUR 12,00
Exzellent! Eine lange Imrovisation im Dastgah Nava, Avaz-e Dashti und Avaz-e Abu Ata. Identisch mit der in Frankreich bei AL SUR erschienenen CD „En concert à Utrecht le 30 Aout 1996″, CDAL 218.

Dariush Talai (Setar) – Setar Solo: Dastgah-e-Shur, Avaz-e-Bayat-e-Esfahan, Dastgah-e-Segah, MAHOUR, M.CD-37, EUR 12,00

Iman Vaziri (Tar) – Tar Solo – Persian Traditional Music: Mahur (40:20), Tork (11:40) & Segah (mit Ali Rahimi: Tombak) (9:54), COLOGNE MUSIC, EUR 15,00
Grossartige Aufnahme des heute wohl herausragendsten Tar-Spielers, vielleicht der einzige, der an die Grösse der alten Meister wie Ali Akbar Shahnazi heranreicht, von dem er sehr inspiriert ist. Ungemein dichtes, spannendes und inspiriertes Tar-Spiel. Neben seiner ersten, bei Mahoor erschienenen Solo-CD die erfreulichste Tar-Aufnahme seit den ersten Aufnahmen von Dariush Tala’i Ende der 70er Jahre, die für viele eine Offenbarung waren, da man da zum ersten Mal hören konnte, wie sich die Musik vor der eher seichten und gefälligen der sogenannten Radio-Ära der 60er und 70er Jahre anhörte.

Iman Vaziri (Tar) – Tar Solo: Shur, Dashti, Homayun, Segah, Chahargah & Mahur, MAHOOR, M.CD-175, EUR 12,00
Exzellenter jüngerer Tar-Spieler, Schüler von Asadollah Hejazi. Sein dichtes Spiel erinnert sehr an die grossen Meister der 40er und 50er Jahre wie Ali Akbar Shahnazi.

Hushang Zarif (Tar) & Siamak Banai (Tombak) – Tar: Avaz-e Bayat-e Esfahan, A „Dashti » Study (A. Vaziri), Rope-Walker (A. Vaziri) in Mahur, Dishevelled Girl (A. Vaziri) in Chahargah, Avaz-e Dashti, MAHOOR, M.CD-107, EUR 12,00
1938 geborener Tar-Spieler, der in den beiden langen Stücken zu Anfang und am Ende der CD, die über zwei Drittel der CD einnehmen, sein ganzes Können demonstriert. Ob man die kürzeren Kompositionen von Vaziri mag, ist Geschmackssache. Neue Aufnahme.

Hushang Zarif (Tar) – Course of Tar – An Introductary Course of Tar – Book 1 & 2 – Performed by Hushang Zarif, 4 CD Box, CD 1: Book 1: Comments, Lessons 1 – 45 (55:38), CD 2: Lessons 46 – 79, Comments (56:41), CD 3: Book 2: Comments, Lessons 1 – 42 (53:49), CD 4: Lessons 43 – 75 (48:26), MAHOOR, M.CD-235, EUR 42,00
In Farsi.

Jalal Zolfonoon (Setar) & Gh. Mirzakhani (Tonbak) – Del Ava (The Tune of the Heart) – Setar Solo, SOROUSH, SMC-198, EUR 12,00
Schöne neue Aufnahme des bekannten Setar-Spielers.

Jalal Zolfonoun (Setar) – Maktab-e Setar Navzi-ye Zolfonoun – Dastgah-e Shur Radif-e Mirza Abdollah, 2 CD Set, CD 1: Dastgah-e Shur, CD 2: Chaharmezrab & Ghataat, CHAHARBAGH, CD 075, EUR 22,00
Schöne, neuere Studioaufnahmen.

Jalal Zolfonoun (Setar) & Siamak Banai (Tonbak) – 18 Tasnifs, CHAHARBAGH, CH 074, EUR 12,00

Jalal Zolfonoun (Setar) & Siamak Banai (Tonbak) – Raghse Mezrab, CHAHARBAGH, CH 070, EUR 12,00
Schöne Sammlung von rhythmischen Stücken, überwiegend Chaharmazrebs.

Santur:
A Century of Santur – Mirza Ali Akbar Shahi, Hasan Khan, Habib Samai, Hoseyn Saba, Hoseyn Malek, Reza Varzandeh, Mansur Saremi, Faramarz Payvar, Majid Kiani & Parviz Meshkatian, MAHOOR, M.CD-76, EUR 12,00
Exzellente Sammlung, beginnend mit einem Stück in Shur von Mirza Ali-Akbar Shahi (1857-1923) bis zu den Meistern von heute.

Javad Bathaee (Santur) – Morning & Night – Solo Santour – Persian Music: Dashti & Homayoun, NAVAYE SHABDIZ, CD 2, EUR 12,00
Guter Santur-Spieler, der in den 90er Jahren eine Reihe von Aufnahmen mit Shajarian als Mitglied des Ava Ensembles gemacht hat.

Javad Bathaee (Santur) & Dariush Zargarie/Iraj Tabatabai (Tonbak) – Az Faragh Ta Sobh: Segah & Dashti, NAVAYE SHABDIZ, CD 1, EUR 12,00

Kamyar Izadi (Santur) – Iran – Santour: Mahur, Shur & Esfahan, CINQ PLANÉTES, CP 10396, EUR 18,00

Majid Kiani (Santour & Tonbak) – Rhythmic Pieces of Habib Somaee: Avazeh Abu Atta, Shour, Segah, Homayoun, Bayate Tork, Mahour, IRAN SEDA, CD 002, EUR 12,00
Exzellenter Santur-Spieler, einer der wenigen, vielleicht sogar der einzige Bewahrer der alten Art, Santur zu spielen.

Faramarz Payvar (Santoor) – Chahargah-Shur – In Memoriam Habib Soma’i: Dastgah-e Chahargah, Dastgah-e Shur, MAHOOR, M.CD-224, EUR 12,00
Vor allem die Chahargah Einspielung gilt unter Kennern als die vielleicht schönste Aufnahme des grossen Meisters. Schöne Aufnahmen von insgesamt 52:16 Länge, meines Wissens zum ersten Mal auf CD. Die 4. CD in der Payvar Edition von Mahoor.

Faramarz Payvar (Santur) & Mohammad Esmaily (Tombak) – Dastgah-e Homayun (54:07), MAHOOR, M.CD-214, EUR 12,00
Schöne Studioaufnahme von 1977. Eine weitere Veröffentlichung in der neuen Payvar Edition, in der im Januar (siehe Newsletter Januar 2007) bereits diese CD veröffentlicht wurde: Faramarz Payvar (Santur) & Hossein Tehrani (Tombak) – Zard-e Malije: Avaz-e Dashti & Avaz-e Afshari, MAHOOR, M.CD-219, EUR 12,00

Faramarz Payvar (Santur) & Hossein Tehrani (Tombak) – Zard-e Malije: Avaz-e Dashti & Avaz-e Afshari, MAHOOR, M.CD-219, EUR 12,00
Grossartige Aufnahme der beiden grossen Meister, in der besonders das spannende Tombak-Spiel Teherani’s zur Geltung kommt. Die gleiche Aufnahme gab es bereits bei SHAHRAM RECORDS – NAVAYE HOMAYOUN (SITC 246).

Faramarz Payvar (Santur) – Fifty Years of Artistic Contribution to the Honour of Ostad Faramarz Payvar, 2 CD Set, MAHOOR, M.CD-166, EUR 22,00
Die erste CD enthält Solostücke des brillanten Santur-Spielers, auf der Tombak begleitet von Hossein Tehrani oder M. Esma’ili, Stücke, in denen Payvar die Sänger Adib Khansari, Mahmudi-Khansari und Mahmoud Karimi begleitet und Duette mit A. Saba (Violin) und mit Ali Akbar Shahnazi (Tar). Sehr schön. Die zweite CD beginnt mit einem 22 Minuten langem, schönem Duett mit R. Badi’i (Kamancheh) und fährt dann fort überwiegend mit teils westlich angehauchten Ensemble- bzw. Orchester-Stücken, u.a. mit den Sängern M. Shajarian, A. Shahidi und Sh. Nazeri.

Hassan Tabar (Santour) & Djamchid Chemirani (Zarb) – Musique classique Iranienne: Improvisation dans le mode Chahargah (Solo) & Improvisation dans le mode Bayat-e Tork (Santur & Zarb), AIA MUSIC, AIACD 9908, EUR 17,00

Behnaz Zakeri (Santur) & Mohammad Esma’ili (Tombak) – Shur-o-Nava: Shur & Nava, KARGAH-E MUSIQI, KM.CD-17, EUR 12,00
Gute Santur-Spielerin, Schülerin von Faramarz Payvar.

Kemencheh:
Art of Kamancheh from Qajar Period – Baqer Khan & Hossein Khan Esma’ilzadeh (Kemenche) – Vocals: Eghbal Azar, Mirza Seyyed Ahmad Khan, Reza-Qoli Khan, Soleyman Amir-Qasemi & Aqa Qaffar, MAHOUR, M.CD-63, EUR 12,00
Exzellente Aufnahmen aus der Zeit nach 1905 von 2 grossen Meistern der Kemenche. Die meisten Stücke sind von Baqer Khan gespielt, immer einen Sänger begleitend, die letzten beiden von Hossein Khan (instrumental).

Asghar Bahari (Kamanche) & Reza Varzande (Santoor) – Santour & Kamanche, CHAHARBAGH, CH 062, EUR 12,00
Zwei legendäre alte Meister. Sehr schöne, ältere Aufnahme mit erstaunlich gutem Klang. Imrovisationen in verschiedenen Dastgahs, teilweise von beiden Musikern abwechselnd, teilweise von einem der Musiker solitisch ausgeführt. Gesamtdauer: 65:21

Asghar Bahari (Kamancheh) – The Masters of Persian Traditional Music: Segah, Shour, Afshari, Bayat-e Tork, Esfahan, Abouata, CALTEX, 2081 CD, EUR 12,00

Kayhan Kalhor (Kemencheh) & Pejman Hadadi (Tombak) – Nokhostin Didar-e Bamdadi (Erste Begegnung am Morgen): Dastgah Chahargah, AVAYE DOOST, EUR 12,00
Von Kayhan Kalhor’s eigenenem Label veröffentlichte iranische Ausgabe der urpsrünglich in den USA erschienenen CD „Scattering Stars Like Dust » (TRADITIONAL CROSSROADS CD4288). Exzellent!

Kayhan Kalhor (Kamancheh) & Erdal Erzincan (Baglama) & Ulas Özdemir (Divan Baglama) – The Wind, ECM, 1981, EUR 19,00
Wieder eine schöne Begegnung Kayhan Kalhor’s mit Musikern aus einer anderen Musikkultur, diesmal türkischen Musikern. „After « The Rain », his Grammy-nominated album with the group Ghazal, comes « The Wind », a documentation of Kayhan Kalhor’s first encounter with Erdal Erzincan. It presents gripping music, airborne music indeed, pervasive, penetrating, propelled into new spaces by the relentless, searching energies of its protagonists. Yet it is also music firmly anchored in the folk and classical traditions of Persia and Turkey. Erdal Erzincan is often considered the most outstanding exponent of the Anatolian tradition. He has worked extensively with baglama legend Arif Sag and performed with him around the world. »

Kayhan Kalhor (Kamancheh) & Ali Akbar Moradi (Tanbur & Vocal) & Pejman Hadadi (Tombak) – In the Mirror of the Sky, WORLDVILLAGE, 468030, EUR 17,00
Schöne Begegnung von zwei exzellenten Musikern. Aufnahme: Winter 1999 in New York. Amerikanisch-europäische Ausgabe der ursprünglich auf dem Label von Kayhan Kalhor im Iran erschienenen CD.

Ghazal: Kayhan Kalhor (Kamancheh) & Shujaat Hussain Khan (Sitar & Vocal) & Sandeep Das (Tabla) – The Rain – Persian and Indian improvisations: Fire (Darbari/Nava), Dawn (Kirwani/Isfahan) & Eternity (Khammaj/Mahur), ECM, 1840, EUR 19,00
Concert recording by Radio DRS, Bern, May 28, 2001. Schöne neue Aufnahme des bereits legendären Ensembles.

Ghazal: Keyhan Kalhor (Kemencheh) & Shujaat Hussain Khan (Sitar & Vocal) & Swapan Chaudhuri (Tabla) – Ghazal 1, MAHRIZ, EUR 12,00
Gekürzte iranische Lizenzausgabe der urprünglich in den USA bei SHANACHIE erschienenen CD „Lost Songs of the Silk Road », einer sehr gelungenen Begegnung indischer und iranischer Musiker, alle exzellente Meister der Improvisation.

Ghazal: Kayhan Kalhor (Kamancheh) & Shujaat Hussain Khan (Sitar & Vocal) & Swapan Chaudhuri/Rafiuddin Sabri (Tabla) – Ghazal 3, MAHRIZ, EUR 12,00
Ungekürzte iranische Lizenzausgabe der in den USA bei SHANACHIE erschienenen CD „Moon Rise Over the Silk Road ». Schöne Begegnung zwischen indischer und persischer Musik.

Behzad Mirlu (Kemencheh) & Arash Farhangfar (Tonbak) – Beyad-e Pir-e Tshanghi – Athari az Ostad Ali Asghar Bahari, EUR 12,00
Behzad Mirlu spielt hier in Erinnerung an den grossen Kemencheh-Spieler Asghar Bahari rhythmische Stücke (Zarbis) in den Modi Chahargah, Abu ‘Ata, Shushtari, Bayat-e Tork, Afshari, Esfahan, Mahur, Segah, Dashti.

Darvishreza Monzzami (Kamanche) – In Memory of Master Bahari – Kamanche Improvising: Abou ‘Ata, Bayat-e Esfahan, Afshari, Shur, Segah, Chargah, Bayat-e Zand, Shur-Shahnaz (Kamanche & Avaz), BARBAD MUSIC, EUR 12,00
Älterer Kamanche-Spieler, der durch einen Besuch am Grab seines Meisters Asghar Bahari zu diesen schönen Privataufnahmen inspiriert wurde. Subtil. Total Time: 60:15

Ney:
Aus der Werkausgabe von HASSAN KASSA’I, dem grössten Ney-Spieler des Jahrhunderts, sind vorrätig.
Hassan Kassa’i (Ney) & Jahangir Beheshty (Tombak) – Persian Classical Music – From Zenderood’s shore (1) – Solo Ney Performance: Bayat-e-Tork (1968), Segah (1970), Dashti (1968) & Bayat-e-Esfahan (1968), KASSAIMUSIC, CD 1, EUR 12,00

Hassan Kassa’i (Ney) & Issa Behnam (Tombak) – Persian Classical Music – From Zenderood’s shore (2) – Solo Ney Performance: Chahargah (1968), Abuata (1966), Bayat-e-Tork (1967) & Bayat-e-Esfahan (1977), KASSAIMUSIC, CD 2, EUR 12,00

Hassan Kassa’i (Ney) & Jahangir Malek (Tombak) – Persian Classical Music – From Zenderood’s shore (6) – Solo Ney Performance: Bayat-e-Tork (1966), Abuata (1965), Afshari (1968) & Homayun (1943), KASSAIMUSIC, CD 6, EUR 12,00
Hassan Kassa’i war der Lehrer aller grossen Ney-Spieler von heute wie Mohammad Musavi und Hossein Omoumi. Aufnahmen mit erstaunlich gutem Klang.

Hassan Kassa’i (Ney) & Shahin Sheikh Bahai (Tombak) – After Silence – Solo Ney Performence by Maestro Hassan Kassa’i, Vol. 2: Mokhalef-e-segah (10.00), Bayat-e-tork (15.52), Shoor (13.15), Segah (9.47), Dashti (10.06) & Rastpanjgah (9.41), KASSAIMUSIC, EUR 12,00
Nach den 6 exzellenten CDs mit älteren Aufnahmen (siehe Neswletter vom Januar 2004) nun grossartige neue Aufnahmen aus den Jahren 1999 bis 2001 des grössten Ney-Spielers des Jahrhunderts. Er war der Lehrer aller grossen jüngeren Ney-Spieler wie Mohammad Musavi und Hossein Omoumi.

Hassan Kassai (Ney) & Shahram Mirjalali (Oud) & Jahangir Beheshti (Tombak) – The Dialogue of Ney & Ood (2): Shoor & Sholail (6:52), Afshari (17:47), Shooshtari (24:36), Shoor (15:32), KASSAI MUSIC, EUR 12,00
Neue Aufnahmen Winter 2003. Hassan Kassai ist der grosse Meister der Ney schlechthin. Die meisten herausragenden, heutigen Ney-Spieler wie Mohammad Musavi und Hossein Omoumi sind seine Schüler.

Mohammad Musavi (Ney), A. Khaktinat (Daf), K. Mohebbat (Zarb) – Iran: Le Ney de Mohammad Musavi: Tchahargah, Bayat-e Tork, Shur, Shushtari, BUDA, 92645-2, EUR 14,50
Heute wohl der beste iranische Ney-Spieler. Exzellente Aufnahme.

Mohammad Musavi (Ney) & Kambiz Ganje’i (Tombak) – Persian Classical Music – Solo Ney – Homayun: Homayoun, Mokhalef-e Segah, Dashti, Homayun, KARGAH-E MUSIQI, KM.CD-43, EUR 12,00
Neuausgabe einer ursprünglich bei SHAHRAM RECORDS erschienenen CD. Musavi, Schüler von Hassan Kassa’i, ist der bedeutendste Ney-Spieler der gegenwärtigen Generation. Total time: 56:42

Mohammad Musavi (Ney) – Persian Classical Music – Solo Ney – Tangsiri: Abu Ata, Homayun, KARGAH-E MUSIQI, KM.CD-44, EUR 12,00
Neuausgabe einer ursprünglich bei SHAHRAM RECORDS erschienenen CD. Musavi, Schüler von Hassan Kassa’i, ist der bedeutendste Ney-Spieler der gegenwärtigen Generation. Total time: 53:28

Mohammad Musavi (Ney) – Persian Classical Music – Solo Ney – Dashtestani: Avaz-e Abu’ata, Avaz-e Afshari, Mokhalef-e Segah, KARGAH-E MUSIQI, KM.CD-45, EUR 12,00
Neuausgabe einer ursprünglich bei SHAHRAM RECORDS erschienenen CD. Musavi, Schüler von Hassan Kassa’i, ist der bedeutendste Ney-Spieler der gegenwärtigen Generation. Total time: 58:00

Hassan Nahid (Ney) – Ney Solo: Abouatta, Moukhalef Segah, Bayat Esfahan & Bayat Turk, CALTEX, 2343 CD, EUR 13,00
Guter Ney-Spieler der älteren Generation. Wohl neue oder neuere Aufnahme.

Hossein Omoumi (Nay & Vocal), Kiya Tabassian (Setar) & Ziya Tabassian (Tombak) – Abolhassan Saba (1902-1957) – Great Mediterranean Composers: Dastgah-e Segah and Nava & Avaz-e Bayat-e Tork and Afshari, CD in Buch, EN CHORDAIS, CD 1922, EUR 19,00
Das Buch (91 + 16 Seiten) ist von Sassan Sepanta, Hossein Omoumi, Kiya & Ziya Tabassian verfasst. Schöne Aufnahme. Das Repertoire besteht zum grossen Teil aus Kompositionen von Saba bzw. Stücken aus seinem Radif. Total time: 54:56.

Hossein Omumi (Ney & Vocal) & Majid Khalaj (Tombak) – Ney: One Thousand Tunes of Love – Improvisations in Mahur (Modulations: Nava, Shur, Avaz-e Esfahan), Mahour, M.CD-64, EUR 12,00
Identisch mit der 1995 bei al sur in Paris erschienenen CD ALCD 181.

Hossein Omumi (Ney) & Madjid Khaladj (Tombak) – Dashti, Chahargah, Homayun, MAHOUR, M.CD-26, EUR 12,00
Identisch mit der bei Nimbus erschienenen CD.

Barbat – ‘Ud:
Hossein Behroozinia (Barbat) – Barbat – Traditional Persian Music, NAVA ART CENTRE, NAC 112, EUR 15,00
In Kanada veröffentlichte Aufnahmen des bekannten Musikers, begleitet von Tombak. Reissue einer wohl urpsrünglich im Iran erschienenen Aufnahme.

Hossein Behroozinia (Barbat – Ud), Bijan Kamkar (Daf) & Kambiz Ganjei (Tombak) – Yadestan (The Memoryland) – A Selection of Iranian Classical Music, SOROUSH, SMC-173, EUR 12,00
Neue Aufnahme des bekannten Barbat-Spielers, der vielen als Mitglied des Dastan Ensembles bekannt ist. Barbat ist der alte persische Name für die arabische ‘Ud.

Hossein Behrozinia (‘Ud) & Bijan Kamkar (Daf) & Kambiz Ganjehei (Tonbak) – Kohestan – Selected Folkloric Melodies of Iran, SOROUSH, SIS 121, EUR 12,00

Mohammad-Reza Ebrahimi (‘Ud) – Sana – ‘Ud Solo Playing: Pishdaramad-e Homayun (2:24), Chand-Zarbi-e Homayun (4:55), Avaz in Daramad (2:07), Piece in Bayat-e Raje (1:35), Modulation to Shur and Dahti (4:50), Zarbi-e Dashti (3:48), Piece in Shur (3:07), Modulation to Chahargah (2:10), Haft-Zarbi-e Chahargah (2:37), Modulation to Homayun (2:41), Piece in Homayun (4:31), Moqaddame-ye Segah (4:40), Piece in Segah (3:49), Avaz-e Muye (2:02), Reng-e Segah (3:40), MAHOOR, M.CD-241, EUR 12,00
Guter ‘Ud-Spieler, Schüler u.a. von Lotfi, Hushang Zarif und Alizadeh.

Hassan Kassai (Ney) & Shahram Mirjalali (Oud) & Jahangir Beheshti (Tombak) – The Dialogue of Ney & Ood (2): Shoor & Sholail (6:52), Afshari (17:47), Shooshtari (24:36), Shoor (15:32), KASSAI MUSIC, EUR 12,00
Neue Aufnahmen Winter 2003. Hassan Kassai ist der grosse Meister der Ney schlechthin. Die meisten herausragenden, heutigen Ney-Spieler wie Mohammad Musavi und Hossein Omoumi sind seine Schüler.

Violin:
Abolhassn Saba (Violin) – Zarby for violin by Abolhasan Saba, 3 – Collection of Iranian Music (9): Shour Charmezrab (3:06), Shour Tasnif (9:03), Dashti Charmezrab (2:24), Dashti Zarby 1 (0:51) & Zarby 2 (3:04), Dashti Reng (1:33), Abou ata Charmezrab (2:42), Afshari Charmezrab (3:02), Bayat-e-tork Cahrmezrab 1 (1:33) & Charmezrab 2 (4:03), Segah Charmezrab (4:02), Esfahan Charmezrab (1:17), Nava Charmezrab (2:41), Awaye-Mehrabaani Institute, EUR 13,00

Ostad Abolhasan Saba (1902-1957) (Violin & Setar) – Centenary of Ostad Abolhasan Saba: Violin Pieces: Abu ‘Ata, Zarbi-e Tork, Bayat-e Tork; Setar Pieces: Shur, Gereyli, Nava, Chahargah, Bayat-e Esfahan, MAHOOR, M.CD-77, EUR 12,00
15 Minuten Violine und 60 Minuten Setar dieses exzellenten Schülers von Mirza Abdollah und Dervish Khan. Man sagt, wenn man wissen will, wie Mirza Abdollah gespielt hat, sollte man sich Abolhasan Saba anhören.

Tombak:
Mohammed Esma’ili (Tombak) – Hossein Tehrani’s Tombak Teaching Methodology, MAHOUR, M.CD 43, EUR 12,00
Demonstration iranischer Rhythmen.

Nasr Farhangfar (Tombak) – Sha’ar Tombak – Ustad Nasr Farhangfar, AVAYE DOST, EUR 12,00
Nasr Farhangfar war einer der bedeutendsten Tombak-Spieler in den 70er und 80er Jahren, bekannt durch zahlreiche Aufnahmen mit Shajarian, Lotfi und Meshkatian. Von Kayhan Kalhor veröffentlichte Hommage. Tonbak-Soli und ein kurzes Stück mit Meshkatian (Santur).

Madjid Khaladj (Tombak, Daf, Dayreh, Zang-e Saringoshti, Dohol, Tombak-e Zurkhaneh, Senj, Zang, Zanguleh, Ayineh’pil) – Nafas – Infinite Breath, BA MUSIC RECORDS, BACD 3, EUR 17,00

Pedram Khawarzamini (Tonbak), Hamid Qanbari (Tonbak, Daf, Udu), Hamid Khabazi (Dohol) & Siamak Aghai (Daf) – Kutah – Tarhi Baraye Sazhaye Kubai (Entwurf für Schlaginstrumente), AVAYE DOOST, EUR 12,00
Interessante Percussion-CD, auf dem Label von Kayhan Kalhor erschienen.

Hossain Tehrani (Tonbak) – The Masters of Persian Traditional Music: Tonbak Solo: Pish Daramad, Ring, Se Zarbi, Tarkibi, Locomotive & Diesel, Bayat Tork, CALTEX, 2074 CD, EUR 12,00
Über die Hälfte der CD besteht aus Tonbak-Solos dieses grossen Meisters, auf der anderen Hälfte begleitet er Faramarz Payvar (Santur) im Dastgah Bayat Tork.

Daryush Zargari (Tombak) – Saz-e Tanha (Solo Tombak) – Rhythmic Improvisations, MAHOUR, M.CD-147, EUR 12,00
Schüler von Nasr Farhangfar. Enthält ein Video von 12 Minuten Länge, in dem er Hossein Alizadeh (Setar) begleitet, und 57 Minuten Audio.

Daf:
Mehrdad Karimkhavary (Daf) – Halghehy-e-Hasty, HOZEYE HONARI, EUR 12,00

Seyyed Ataollah Salamiye – Daf, MAHOUR, M.CD-34, EUR 12,00
Die Daf ist die grosse Rahmentrommel, die in der mystischen Musik Kurdistans verwendet wird. Salamiye spielt zuerst verschiedene Dhikr (Zekr) Rhythmen, wie sie in den Sufi-Ritualen verwendet werden. Danach spielt er virtuose Variationen der selben Rhythmen.

Seyyed Ata’ollah Salamiyeh (Daf) – Faryad Daf, BARBAD MUSIC, IT041130, EUR 12,00
Die Daf ist die grosse Rahmentrommel aus der mystischen Musik Kurdistans, die heute auch in der klassischen iranischen Musik verwendet wird.

Behnam Samani (Daf) & Reza Samani (Daf) – Daf Duo: Heyy’ Allah (6:33), Zekr-e dovvom (5:55), Heyy’ Allah-’Allah (Solo Reza Samani) (3:10), Fast „Da’em » (6:23), Hadddi (4:09), Hal Gerten (Solo Behnam Samani) (3:28), Saqqezi (6:44), Maddahi (4:14), KARGAH-E MUSIQI RECORDS, KM.CD-25, EUR 12,00